Brave Saint Saturn — Moon Burns Bright tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moon Burns Bright", wykonawca: Brave Saint Saturn.
Tekst piosenki
They said the surface was suffocating
They said the distance wasn’t worth the waiting
They said the pressure could crush the spirit of a man
But none of them see the heavens
From the place where I stand
She is the brightest star that’s in the sky
She is the reason every astronaut would fly
I see the lighting clouds of white on cobalt fields of blue
And I close my eyes and sigh
I can’t believe it’s true
The moon is burning bright
I saw her face tonight
I touched the seamless beauty with my hands
I’m never going back again
They said I’m foolish
Fleeting hopes in borrowed dreams
They said forget her
The moon is far beyond your reach
I would run out of fuel long before I’d ever land
But none of them can see this world
From the place where I stand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedzieli, że powierzchnia się dusiła.
Powiedzieli, że odległość nie była warta czekania.
Powiedzieli, że presja może zmiażdżyć ducha człowieka.
Ale żaden z nich nie widzi nieba.
From the place where I stand
Jest najjaśniejszą gwiazdą na niebie.
Ona jest powodem, dla którego każdy astronauta latałby
I see the lighting clouds of white on cobalt fields of blue
Zamykam oczy i wzdycham
I can 't believe it' s true
The moon is burning bright
Widziałem dziś jej twarz.
Dotknąłem gładkiego piękna rękami
I ' m never going back again
Powiedzieli, że jestem głupi.
Ulotne nadzieje w pożyczonych snach
Powiedzieli, że zapomnij o niej.
Księżyc jest daleko poza twoim zasięgiem
Skończyłoby mi się paliwo na długo przed lądowaniem.
Ale żaden z nich nie widzi tego świata.
From the place where I stand