Brave Saint Saturn — Recall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Recall", wykonawca: Brave Saint Saturn.
Tekst piosenki
It was all about acceleration
All for notoriety
All about destination
Driven by my own abilities
Rockets shattered, screamed, and then fell away
Lift this juggernaut into the sky
Radio waves in the frozen night, spelling «I miss you»
Like a flicker of light in the back of my mind
It all comes back to me
Like an overdue sunrise
It all comes back to me
(I remember Your love being better than life
When it all comes back to me
I will sing in the shadows, when it all comes back…)
There’s nothing like complete exhaustion
The atrophy of complete defeat
The feeling of the world upon my shoulders
And realizing I am incomplete
Well there’s a lot of freedom in failure
Of recklessness of weightless abandonment
I remember light comeing through stained glass
And it reminds me…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodziło o przyspieszenie.
Wszystko dla rozgłosu
Wszystko o destination
Napędzany własnymi zdolnościami
/ Align = "left" /
Podnieś ten juggernaut w niebo
Fale radiowe w mroźnej nocy, pisownia "Tęsknię za tobą»
Jak migotanie światła w głębi mojego umysłu
It all comes back to me
Like an overdue sunrise
It all comes back to me
(I remember Your love being better than life
When it all comes back to me
Będę śpiewać w cieniu, kiedy wszystko wróci…)
Nie ma to jak całkowite wyczerpanie.
Zanik całkowitej porażki
The feeling of the world upon my shoulders
I zdając sobie sprawę, że jestem niekompletny
W porażce jest wiele wolności.
O lekkomyślności o nieważkości porzucenia
Pamiętam światło przechodzące przez witraże.
I przypomina mi to…