Браво — Будь со мной tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Будь со мной", wykonawca: Браво.
Tekst piosenki
Все танцуют в праздничные дни.
Пусть проходит лето и приходит осень —
Не забыть нам никогда московские огни.
Будь со мной,
Будь со мной,
Будь со мной всегда ты рядом.
В зимнем парке тишина смеется
И деревья тихие стоят.
Мы с тобой гуляли, лето вспоминали
У нас есть наша песенка, давай ее споем.
Будь со мной,
Будь со мной,
Будь со мной всегда ты рядом.
Мы с тобою встретились весною,
Улыбаясь, тихо ты сказал:
«Осенью, весною, летом и зимою
Будь со мной рядом,
Будь всегда со мной!»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy tańczą w święta.
Niech lato minie i nadejdzie jesień —
Nie zapomnij nam nigdy moskiewskie światła.
Zostań ze mną.,
Zostań ze mną.,
Bądź ze mną zawsze.
W parku zimowym cisza się śmieje
A drzewa są ciche.
Chodziliśmy razem, wspominaliśmy lato.
Mamy naszą piosenkę, Zaśpiewajmy ją.
Zostań ze mną.,
Zostań ze mną.,
Bądź ze mną zawsze.
Spotkaliśmy się wiosną.,
Uśmiechając się, cicho powiedziałeś:
"Jesienią, wiosną, latem i zimą
Bądź ze mną.,
Bądź zawsze ze mną!»