Браво — Джаз на Орбите tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Джаз на Орбите", wykonawca: Браво.
Tekst piosenki
Вот она какая наша Земля.
На неё мы смотрим с борта корабля.
Вид планеты сверху как сон наяву.
Видим мы экватор, видим мы Москву.
Дальние планеты все-все обошли.
Стильные-весёлые парни Земли.
То, что с нами было и не объяснить,
Но от звёзд смогли мы там прикурить.
Припев:
Джаз звучит на орбите, в невесомости парим.
Скоро будет связь с Землёй — поговорим.
Джаз звучит на орбите, мы на звёздном корабле,
Под мелодии Армстронга мчимся к Земле.
Инопланетянки так хороши,
Через год родятся у них малыши.
Спросят: «Где наш папа, звёздный ковбой?»
Мамы им покажут на шар земной.
Припев:
Джаз звучит на орбите, в невесомости парим.
Скоро будет связь с Землёй — поговорим.
Джаз звучит на орбите, мы на звёздном корабле,
Под мелодии Армстронга мчимся к Земле.
Соло.
Джаз звучит на орбите, в невесомости парим.
Скоро будет связь с Землёй — поговорим.
Джаз звучит на орбите, мы на звёздном корабле,
Под мелодии Армстронга мчимся к Земле.
Джаз звучит на орбите, в невесомости парим.
Скоро будет связь с Землёй — поговорим.
Джаз звучит на орбите, мы на звёздном корабле,
Под мелодии Армстронга мчимся к Земле.
Мчимся к Земле, мчимся к Земле.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest nasza Ziemia.
Patrzymy na nią z pokładu statku.
Widok planety z góry jest jak sen.
Widzimy równik, widzimy Moskwę.
Odległe planety są wszędzie.
Stylowe-wesołe chłopaki Ziemi.
To, co było z nami, nie da się wyjaśnić.,
Ale od gwiazd mogliśmy tam zapalić.
Refren:
Jazz brzmi na orbicie, unosząc się w nieważkości.
Wkrótce będzie połączenie z ziemią — porozmawiamy.
Jazz brzmi na orbicie, jesteśmy na statku gwiezdnym,
Pod melodią Armstronga pędzimy ku Ziemi.
Kosmici są tak dobrzy,
Za rok będą mieli dzieci.
Zapytają: "gdzie jest nasz tata, gwiezdny kowboj?»
Mamusie pokażą im na kuli ziemskiej.
Refren:
Jazz brzmi na orbicie, unosząc się w nieważkości.
Wkrótce będzie połączenie z ziemią — porozmawiamy.
Jazz brzmi na orbicie, jesteśmy na statku gwiezdnym,
Pod melodią Armstronga pędzimy ku Ziemi.
Solo.
Jazz brzmi na orbicie, unosząc się w nieważkości.
Wkrótce będzie połączenie z ziemią — porozmawiamy.
Jazz brzmi na orbicie, jesteśmy na statku gwiezdnym,
Pod melodią Armstronga pędzimy ku Ziemi.
Jazz brzmi na orbicie, unosząc się w nieważkości.
Wkrótce będzie połączenie z ziemią — porozmawiamy.
Jazz brzmi na orbicie, jesteśmy na statku gwiezdnym,
Pod melodią Armstronga pędzimy ku Ziemi.
Pędzimy ku Ziemi, pędzimy ku Ziemi.