Браво — Сны tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сны", wykonawca: Браво.
Tekst piosenki
Нарисуй портрет луны
В платье из комет,
Вспомни бал ночной звезды,
Хоровод планет.
Я не знаю ничего мудрей,
Чем эти хрупкие сны,
Те, что приходят к тебе,
С воздухом этой весны.
Лишь во сне летаем мы в те края, куда нам не добраться,
Лишь во сне умеем мы петь ветрам и в небо подниматься,
Лишь во сне летаем мы в те края, куда нам не добраться.
Грозный вид норвежских скал,
Лондонский туман,
Звон тропического дня,
Море южных стран.
Я не знаю, что видишь ты,
В тот самый миг когда
С неба тебе на плечо
Тихо слетает звезда.
Лишь во сне летаем мы в те края, куда нам не добраться,
Лишь во сне умеем мы петь ветрам и в небо подниматься,
Лишь во сне летаем мы в те края, куда нам не добраться.
Лишь во сне летаем мы в те края, куда нам не добраться,
Лишь во сне умеем мы петь ветрам и в небо подниматься,
Лишь во сне летаем мы в те края, куда нам не добраться.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Narysuj portret Księżyca
W sukience komet,
Pomyśl o balu nocnej Gwiazdy,
Taniec Planet.
Nie wiem nic mądrzejszego.,
Niż te kruche sny,
Ci, którzy do ciebie przychodzą.,
Z powietrza tej wiosny.
Tylko we śnie lecimy w te krainy, do których nie możemy się dostać,
Tylko we śnie możemy śpiewać wiatry i wspiąć się na niebo,
Tylko we śnie lecimy w te krainy, do których nie możemy się dostać.
Groźny widok Norweskich skał,
London Fog,
Brzęczenie tropikalnego dnia,
Morze krajów południowych.
Nie wiem, co Ty widzisz.,
W tej chwili, kiedy
Z nieba na ramię
Gwiazda leci cicho.
Tylko we śnie lecimy w te krainy, do których nie możemy się dostać,
Tylko we śnie możemy śpiewać wiatry i wspiąć się na niebo,
Tylko we śnie lecimy w te krainy, do których nie możemy się dostać.
Tylko we śnie lecimy w te krainy, do których nie możemy się dostać,
Tylko we śnie możemy śpiewać wiatry i wspiąć się na niebo,
Tylko we śnie lecimy w te krainy, do których nie możemy się dostać.