Bread — The Last Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Last Time", wykonawca: Bread.
Tekst piosenki
Hey, didn’t you believe me when I told you I was leavin'?
Well, wait a little while and soon you will be believin'
I’m tellin' you now like I told you before
That love has got to be somethin' more
Than a pasttime, this is the last time
This is the last time that I will say goodbye
You say it doesn’t mean a thing
Let’s see what the future brings
In the past, I’ve changed my mind, but
This has got to be the last time
Well, didn’t you believe it when I said you don’t know how to love me?
You, you never understood that you weren’t so high above me I didn’t realize 'til a moment ago
That time doesn’t really go this slow
And it’s past time, this is the last time
Whatcha gonna do when nights are gettin' colder, baby?
Where ya gonna go, you know you’re gettin' older, baby?
Guess you’re gonna have to be a little bolder, baby
Whatcha gonna do to satisfy your hunger, baby?
Oh, don’t it seem that everyone’s a-gettin' younger, baby?
Guess you’re gonna have to find yourself another past time
Judgin' from the past, I know it won’t be the last time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, nie uwierzyłeś mi, kiedy powiedziałem, że wyjeżdżam?
Well, wait a little while and soon you will be believin'
I 'm tellin' you now like I told you before
That love has got to be Somethin ' more
/ Align = "left" /
To ostatni raz, kiedy się żegnam.
Mówisz, że to nic nie znaczy.
Zobaczmy, co przyniesie przyszłość.
W przeszłości zmieniłem zdanie, ale...
To musi być ostatni raz.
Nie uwierzyłaś, kiedy powiedziałam, że nie wiesz, jak mnie kochać?
Nigdy nie rozumiałeś, że nie byłeś tak wysoko nade mną.
Ten czas nie idzie tak wolno.
To już przeszłość, to ostatni raz
Co będziesz robił, gdy noce będą zimniejsze, kochanie?
Where ya gonna go, you know you 're gettin' old, baby?
Chyba będziesz musiał być trochę odważniejszy, kochanie.
Co zrobisz, żeby zaspokoić głód?
Nie wydaje ci się, że wszyscy są coraz młodsi?
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /