Break Even — Heads Down Thumbs Up tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heads Down Thumbs Up", wykonawca: Break Even.

Tekst piosenki

The thought never crossed my mind
That someday I could lose you
Lose you to what’s below
So don’t let go Don’t ever look down
Nothing else matters
Except the time we have now
Don’t let go Don’t look down
NOTHING MATTERS
So what can I do to try and help you
Too far too gone too bring you back to me Head up high, hold on tight, there’s hope
There’s hope IN THESE HANDS
Only hope will keep this alive
ONLY THE STRONG WILL SURVIVE
Another lesson in life for me Now I know I can only hold on for so long
I’m reaching out to the that was always there
I’m reaching out but your hand is nowhere TO BE FOUND
Now there’s nothing I can do to try and help you
Too far too gone too bring you back to me Head up high, hold on tight, there’s hope
There’s HOPE IN THESE HANDS
Today is just one of those days
You just never WISH FOR
I thought you would always be there
I thought you would always be here
But now I know
Nothing ever STAYS THE SAME
We slowly fade away
ONLY THE STRONG WILL SURVIVE

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nigdy nie przyszło mi to do głowy.
Że pewnego dnia mogę cię stracić
Lose you to what ' s below
Więc nie puszczaj, nigdy nie patrz w dół.
Nothing else matters
Poza czasem, który mamy teraz
Don 't let go Don' t look down
NOTHING MATTERS
Więc jak mogę ci pomóc?
Too far too gone too bring you back to me Head up high, hold on tight, there ' s hope
W tych rękach jest nadzieja.
/ Align = "left" /
TYLKO SILNI PRZETRWAJĄ
Kolejna lekcja życia dla mnie teraz wiem, że mogę trzymać się tylko tak długo
Sięgam do tego, co zawsze tam było.
Wyciągam rękę, ale nigdzie nie można znaleźć twojej ręki.
Teraz nie mogę ci pomóc.
Too far too gone too bring you back to me Head up high, hold on tight, there ' s hope
W tych rękach jest nadzieja.
Dziś jest tylko jeden z tych dni.
You just never WISH FOR
Myślałam, że zawsze będziesz przy mnie.
Myślałam, że zawsze tu będziesz.
But now I know
Nothing ever STAYS THE SAME
We slowly fade away
TYLKO SILNI PRZETRWAJĄ