Breakwar — Строчками слез tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Строчками слез", wykonawca: Breakwar.
Tekst piosenki
Изгибом тонким, нежным,
Она коснется меня,
Станет камнем, стержнем,
День ото дня.
Пройдут дожди, снега,
За тучами солнца свет,
Пройдет стороной беда,
Что мучила столько лет,
И столько отняло сил,
Борьба с самим собой,
Как я до этого жил,
Не видя себя самого.
Изгибом тонким, нежным,
Она коснется меня,
Станет камнем, стержнем,
День ото дня.
Останется дорожка следов,
Ведущих к сердцу,
Заря возродится и вновь,
Искрясь пробежит по сердцу.
Пора забыть все то,
Что жгло, терзало,
Убить в себе то зло,
Что судьбы ломало.
И строчки слез по стеклу,
Исписаны окна,
Идет песчинка ко дну,
Душа промокла.
Пора забыть все то,
Что жгло, терзало,
Убить в себе то зло,
Что судьбы, ломало.
Тропой извилистой, темной,
Крадешься ты в тишине,
Я знаю, ты остаешься,
Навеки, навеки, во мне.
Изгибом тонким, нежным,
Она коснется меня,
Станет камнем, стержнем,
День ото дня.
И строчки слез по стеклу,
Исписаны окна,
Идет песчинка ко дну,
Душа промокла.
Останется дорожка следов,
Ведущих к сердцу,
Заря возродится и вновь,
Искрясь пробежит по сердцу.
Тропой извилистой, темной,
Крадешься ты в тишине,
Я знаю, ты остаешься,
Навеки, навеки, во мне.
Тропой извилистой, темной,
Крадешься ты в тишине,
Я знаю, ты остаешься,
Навеки, навеки, во мне.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gięcie cienkie, delikatne,
Dotknie mnie.,
Stanie się kamieniem, prętem,
Dzień.
Będzie deszcz, śnieg,
Za chmurami słońca światło,
/ Align = "left" / ,
Że torturowałam Cię przez te wszystkie lata.,
I tak wiele wysiłku zabrało,
Walka z samym sobą,
Jak żyłem wcześniej,
Nie widząc siebie samego.
Gięcie cienkie, delikatne,
Dotknie mnie.,
Stanie się kamieniem, prętem,
Dzień.
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
Świt odrodzi się i znów się odrodzi,
/ Align = "left" /
Czas zapomnieć o wszystkim.,
Co pali, dręczyło,
Zabić w sobie zło,
Co los złamał.
/ Align = "left" / ,
Sprayu malowane okna,
Piasek idzie na dno,
Dusza jest mokra.
Czas zapomnieć o wszystkim.,
Co pali, dręczyło,
Zabić w sobie zło,
Co los, zepsuł.
Szlak kręty, ciemny,
Skradasz się w ciszy,
Wiem, że zostajesz.,
Na zawsze, na zawsze, we mnie.
Gięcie cienkie, delikatne,
Dotknie mnie.,
Stanie się kamieniem, prętem,
Dzień.
/ Align = "left" / ,
Sprayu malowane okna,
Piasek idzie na dno,
Dusza jest mokra.
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
Świt odrodzi się i znów się odrodzi,
/ Align = "left" /
Szlak kręty, ciemny,
Skradasz się w ciszy,
Wiem, że zostajesz.,
Na zawsze, na zawsze, we mnie.
Szlak kręty, ciemny,
Skradasz się w ciszy,
Wiem, że zostajesz.,
Na zawsze, na zawsze, we mnie.