Breathe Electric — Emotion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Emotion", wykonawca: Breathe Electric.
Tekst piosenki
I've got emotion
Creeping up on my back
It's like I can't stop
Because you know what I need,
And I'm hoping that she'll never let me see
The person she has made me now
Introduce me to the way you move,
Swing those hips around like you know how
It's going down, baby, down right now
So call me crazy, but I saved the best for last
Go on and play it off like I knew you would
You know you've got me like it's bad
Would you know if you were wrong? Oh no
It's like a chain reaction,
The way you put your hands up when you're in the action
They'll always know
Shake down baby,
Everybody's crazy
Shake down, breakdown, oooh
You complicate me,
You aggravate me,
You act as if we're not alone
I'll introduce you to this excitement;
I'll act as if we're not alone
So baby I'm not, baby I'm not,
Afraid that we're just having fun
and making love with everyone
So dance 'round to the beat of the drum,
And know that you're not getting out without the people you just talked about
Go on and play it off like I knew you would
You know you've got me like it's bad
Would you know if you were wrong? Oh no
It's like a chain reaction,
The way you put your hands up when you're in the action
They'll always know
Shake down baby,
Everybody's crazy
Shake down, breakdown, oooh
I like your complexion,
You're so complex
Work up that reaction,
A sweet reflex
Your hips move so smooth so use me,
I'm 'bout to lose me
Cuz this is how it feels when it's up close and real-
I'm a giver, she's a taker
And when she's done with me and she gets what she needs,
I will never see her later
Go on and play it off like I knew you would
You know you've got me like it's bad
Would you know if you were wrong? Oh no
It's like a chain reaction,
The way you put your hands up when you're in the action
They'll always know
Shake down baby,
Everybody's crazy
Shake down, breakdown, oooh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam emocje skradające się po plecach to jest tak, że nie mogę przestać, bo wiesz czego potrzebuję, i mam nadzieję, że ona nigdy nie pozwoli mi zobaczyć osoby, którą mi kazała przedstawić mnie w sposób, w jaki się poruszasz, kręcisz biodrami, tak jak wiesz, jak to się dzieje, kochanie, teraz w dół, więc nazwij mnie szaloną, ale zachowałam najlepsze na koniec idź i rozegraj to tak, jakbym wiedziała, że ty wiesz, że masz mnie tak, jakbyś się myliła Czy wiesz, że się myliłaś? O nie to jest jak reakcja łańcuchowa, sposób w jaki podnosisz ręce do góry kiedy jesteś w akcji oni zawsze wiedzą Shake down baby, Everybody 's crazy Shake down, breakdown, Oooh komplikujesz mnie, irytujesz mnie, zachowujesz się jak gdybyśmy nie byli sami przedstawię ci to podniecenie, będę zachowywał się jakbyśmy nie byli sami więc baby I' m not, baby I 'm not, Afraid that we' re just having fun and making love with everyone So dance 'round to the beat of the drum, And know that you' re not getting out without the people you just talk about Go / align = "left" / O nie to jest jak reakcja łańcuchowa, sposób w jaki podnosisz ręce kiedy jesteś w akcji they 'll always know Shake down baby, Everybody' s crazy Shake down, breakdown, Oooh I like your cera, You 're so complex Work up that reaction, a sweet reflex Your hips move so smooth so use me, I' m 'bout to lose me Cuz this is how it feels when it' s up close and real - I 'm a giver, she' s a taker And when she ' s done with me and she gets what she needs, I will never see her later Go on and play it jakbyś wiedział, że masz mnie, jakbyś się mylił. O nie to jest jak reakcja łańcuchowa, sposób w jaki podnosisz ręce kiedy jesteś w akcji oni zawsze wiedzą Shake down baby, Everybody ' s crazy Shake down, breakdown, Oooh