Breathe — Monday Morning Blues tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monday Morning Blues", wykonawca: Breathe.

Tekst piosenki

God knows I work so many hours
I need a change of scene
I know some day I will fight the power
To be a man of means
Be a part of that game where your money’s talking
Ride that train to where your fortune’s smiling
Leave behind a poor man’s life, his days are bitches
I have dreams of trading rags for riches
Monday morning blues
You know a prayer will see me through
Monday morning blues
You know I’ll make my dreams come true
It’s so routine, this life I’m leading
I’ve got to break away
I must to be mad, it’s soul destroying
No man should live this way
Should I reach for the sky or just wait for mercy
Don’t ask why then leave the answer to history
If a man should know his place, some men live in sorrow
With or without grace I’ll fight for tomorrow
Monday morning blues
You know a prayer will see me through
Monday morning blues
You know I’ll make my dreams come true

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bóg wie, że pracuję tyle godzin.
Potrzebuję zmiany sceny.
I know some day I will fight The power
To be a man of means
Bądź częścią tej gry, w której gadają Twoje pieniądze.
Jedź tym pociągiem, gdzie uśmiechnie się Twoja Fortuna.
Zostawić za sobą życie biedaka, jego dni to suki
Marzę o zamianie szmat na bogactwo.
Monday morning blues
Wiesz, że modlitwa mnie poprowadzi.
Monday morning blues
# You know I ' ll make my dreams come true #
To takie rutynowe życie, które prowadzę
I ' ve got to break away
I must to be mad, it ' s soul destructing
Nikt nie powinien tak żyć.
Czy mam sięgnąć do nieba, czy po prostu czekać na łaskę?
Nie pytaj dlaczego więc zostaw odpowiedź historii
Jeśli człowiek powinien znać swoje miejsce, niektórzy żyją w smutku.
Z grace czy bez niej będę walczył o jutro
Monday morning blues
Wiesz, że modlitwa mnie poprowadzi.
Monday morning blues
# You know I ' ll make my dreams come true #