Breather Resist — As Far As Goodbyes Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "As Far As Goodbyes Go", wykonawca: Breather Resist.
Tekst piosenki
Stale air and stiff white sheets
Open blinds and weak light
My head is in my hands, I’ve got these memories of brighter days
I’ll pull the shades
That smile is still in my head
That laugh, it still echoes
Now there you are, lying so still
So cold to the touch
I’m reaching out to close your eyes
I’m kneeling in to say goodbyes
That smile is still in my head
That laugh, it still echoes
Don’t leave yet, you can’t leave yet
There is still so much for her to say
She’s not moving, she’s not breathing
I’m afraid this time she’s not going to wake up
They say I’ve got your eyes
She was so cold
I’ve got those eyes I had to close
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czerstwe powietrze i sztywne białe prześcieradła
Otwarte żaluzje i słabe światło
Moja głowa jest w moich rękach, mam te wspomnienia jaśniejszych dni
Ściągnę zasłony.
Ten uśmiech jest wciąż w mojej głowie.
Ten śmiech wciąż odbija się echem.
Teraz tu jesteś, leżąc tak nieruchomo
"So cold to the touch"
Wyciągam rękę, by zamknąć ci oczy.
Klęczę, by się pożegnać.
Ten uśmiech jest wciąż w mojej głowie.
Ten śmiech wciąż odbija się echem.
Nie odchodź jeszcze, nie możesz jeszcze odejść
Jest jeszcze tyle do powiedzenia.
Nie rusza się, nie oddycha.
Obawiam się, że tym razem się nie obudzi.
They say I ' ve got your eyes
Była taka zimna.
I ' ve got those eyes I had to close