B.Reith — Bottom Of The 9th tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bottom Of The 9th", wykonawca: B.Reith.
Tekst piosenki
Come on, baby, baby, come on, baby, baby
Come on, come on, come on
I told you I’d come through for you Knine
A little late though, bottom of the 9th, let’s go
Now I never been very assertive
I guess always preferred to just keep my mouth shut
So a lotta unspoken words are comin' out now
Figured I’d speak out loud before it’s too late
For me to get my thoughts out
This world is so perverted from sex, greed to murder
We been touched by the clergy and guilty’s the verdict
But thank God, the high priest interceded and cleared up
The dirt that I stirred up
It sure doesn’t take a lot for me to be sure of
The fact that for my sins I deserve to be murdered
But thankfully the livin' word is somethin' I’ve heard of
Which means that death was somethin' I ain’t gotta be scared of
I’ve been cured of it
Now all the years that I’ve wasted and all the tears that I’ve tasted
Have forced me to face the truth and embrace it
Which leaves me to the question, it’s simple and basic
What is true life and have you ever tasted it?
There’s only one thing to live for, die for, get killed for
And no, it’s not what they sellin' on them billboards
It is for certain you can’t take a pill for
It’s happenin' whether you will or won’t ignore
Look at the signs, we’re runnin' out of time
There’s work to be done, it’s the bottom of the 9th
Get busy, hey, so get busy, hey
Choose life, seek Christ and get busy, hey
Well, it’s the bottom of the 9th
3 balls and 2 strikes and God’s loaded the bases
So I’m goin' up to the plate with Satan’s aces
He’ll try to throw me some garbage, hopin' I take it
But I’m patient
He know I chased it in my past life, wanted the fast life
But I have Christ so that is ancient
Was with the devil 'til I figured out he came
When I play with the angels, now no longer a free agent
I was losing the game until he saved it
We ain’t the Dodgers, we the Braves
So we facin' the fact that when you leave here
It’s only one of two places, either you’re out or you’re safest
Really no way kids should have to die
We just got away from home
Jesus been made the sacrifice for lives
So open your eyes, coach is giving you the sign
Batter up game
Homey, the game’s on the line, let’s go
There’s only one thing to live for, die for, get killed for
And no, it’s not what they sellin' on them billboards
It is for certain you can’t take a pill for
It’s happenin' whether you will or won’t ignore
Look at the signs, we’re runnin' out of time
There’s work to be done, it’s the bottom of the 9th
Get busy, hey, so get busy, hey
Choose life, seek Christ and get busy, hey
So when you’re tired and low down and everything seems to go wrong
Put on your rally caps and be strong
We down in the bottom of the 9th but know now
The one who’s going to win this showdown so keep, keep on
Keep fightin' the whole round and know the same one
Who’s graceful in His gold crown, He sees ya
So get busy, hey, hey, get busy, hey
He’s so proud, you’re His own child, believe it
There’s only one thing to live for, die for, get killed for
And no, it’s not what they sellin' on them billboards
It is for certain you can’t take a pill for
It’s happenin' whether you will or won’t ignore
Look at the signs, we’re runnin' out of time
There’s work to be done, it’s the bottom of the 9th
Get busy, hey, so get busy, hey
Choose life, seek Christ and get busy, hey, hey
You only got one life to live, you only got one life to live
You only got one life to live, you only got one life to give
You only got one life to lose, only got one life to choose
What you gon' live for, there’s only one thing worth livin' for
There’s only one thing to live for, die for, get killed for
And no, it’s not what they sellin' on them billboards
It is for certain you can’t take a pill for
It’s happenin' whether you will or won’t ignore
Look at the signs, we’re runnin' out of time
There’s work to be done, it’s the bottom of the 9th
Get busy, hey, so get busy, hey
Choose life, seek Christ and get busy, hey, hey
Tłumaczenie tekstu piosenki
Come on, baby, baby, come on, baby, baby
Dalej, Dalej, Dalej
Mówiłem ci, że zrobię to dla Ciebie.
Trochę za późno, koniec dziewiątej, chodźmy.
Teraz nigdy nie byłem zbyt asertywny.
Chyba zawsze wolałem trzymać gębę na kłódkę.
Więc teraz wychodzi wiele niewypowiedzianych słów.
Pomyślałem, że powiem głośno, zanim będzie za późno.
/ Align = "left" /
Ten świat jest tak zboczony od seksu, chciwości do morderstwa.
Zostaliśmy dotknięci przez duchowieństwo i winni są werdykt
Ale dzięki Bogu, arcykapłan wstawił się i oczyścił
The dirt that I stirred up
To na pewno nie wymaga wiele dla mnie, aby być pewnym
Fakt, że za moje grzechy zasługuję na śmierć.
Ale na szczęście to żywe słowo jest czymś, o czym słyszałem.
Co oznacza, że śmierć była czymś, czego nie muszę się bać.
Zostałem z tego wyleczony.
Teraz wszystkie lata, które zmarnowałem i wszystkie łzy, które posmakowałem
Zmusiły mnie do stawienia czoła prawdzie i zaakceptowania jej.
Co pozostawia mnie do pytania, to proste i podstawowe
Czym jest prawdziwe życie i czy kiedykolwiek go próbowałeś?
Jest tylko jedna rzecz, dla której można żyć, umrzeć, dać się zabić.
And no, it 's not what they sellin' on them billboards
To pewne, że nie możesz wziąć pigułki dla
It' s happenin 'whether you will or won' t ignore
Spójrz na znaki, kończy nam się czas.
Jest robota do wykonania, to koniec dziewiątej zmiany.
"Get busy, hey, so get busy, hey"
Wybierz życie, Szukaj Chrystusa i zajmij się, hej
/ Align = "left" /
3 piłki i 2 uderzenia i Bóg załadował bazy
Więc idę na talerz z szatańskimi asami
Będzie próbował rzucić mi jakieś śmieci, mam nadzieję, że to wezmę.
Ale jestem cierpliwy.
Wie, że ścigałem go w poprzednim życiu, chciałem szybkiego życia.
Ale ja mam Chrystusa, więc to jest starożytne.
Byłem z diabłem, dopóki nie zorientowałem się, że przyszedł.
Kiedy gram z aniołami, nie jestem już wolnym agentem.
Przegrywałem mecz, dopóki go nie uratował.
We ain ' t the Dodgers, we The Braves
/ Align = "left" /
To tylko jedno z dwóch miejsc.
Nie ma mowy, żeby dzieci musiały umierać.
Właśnie wyjechaliśmy z domu.
Jezus został złożony w ofierze za życie
Więc otwórz oczy, trener daje Ci znak
Mecz o 3. miejsce
/ Align = "left" /
Jest tylko jedna rzecz, dla której można żyć, umrzeć, dać się zabić.
And no, it 's not what they sellin' on them billboards
To pewne, że nie możesz wziąć pigułki dla
It' s happenin 'whether you will or won' t ignore
Spójrz na znaki, kończy nam się czas.
Jest robota do wykonania, to koniec dziewiątej zmiany.
"Get busy, hey, so get busy, hey"
Wybierz życie, Szukaj Chrystusa i zajmij się, hej
Więc kiedy jesteś zmęczony i nisko i wszystko wydaje się iść nie tak
Załóż czapki rajdowe i bądź silny.
Jesteśmy w dołku dziewiątej zmiany, ale teraz wiemy,
Ten, który wygra ten pojedynek, więc trzymaj się, trzymaj się.
Walcz przez całą rundę i znaj tę samą.
Kto jest pełen wdzięku w swojej złotej koronie, widzi cię
Więc do roboty, hej, hej, do roboty, Hej
Jest taki dumny, jesteś jego własnym dzieckiem, uwierz w to.
Jest tylko jedna rzecz, dla której można żyć, umrzeć, dać się zabić.
And no, it 's not what they sellin' on them billboards
To pewne, że nie możesz wziąć pigułki dla
It' s happenin 'whether you will or won' t ignore
Spójrz na znaki, kończy nam się czas.
Jest robota do wykonania, to koniec dziewiątej zmiany.
"Get busy, hey, so get busy, hey"
Wybierz życie, Szukaj Chrystusa i zajmij się, hej, hej
You only got one life to live, you only got one life to live
You only got one life to live, you only got one life to give
You only got one life to lose, only got one life to choose
Po co żyjesz, jest tylko jedna rzecz, dla której warto żyć.
Jest tylko jedna rzecz, dla której można żyć, umrzeć, dać się zabić.
And no, it 's not what they sellin' on them billboards
To pewne, że nie możesz wziąć pigułki dla
It' s happenin 'whether you will or won' t ignore
Spójrz na znaki, kończy nam się czas.
Jest robota do wykonania, to koniec dziewiątej zmiany.
"Get busy, hey, so get busy, hey"
Wybierz życie, Szukaj Chrystusa i zajmij się, hej, hej