Brenda Lee — Flowers On The Wall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flowers On The Wall", wykonawca: Brenda Lee.
Tekst piosenki
I keep hearing you’re concerned about my happiness
But all the thought you’re giving me is conscience, I guess
If I were walking in your shoes, I wouldn’t worry none
While you and your friends are worrying 'bout no
I’m having lots of fun
Counting flowers on the wall, that don’t bother me at all
Playing solitaire till dawn with a deck of fifty one
Smoking cigarettes and watching Captain Kangaroo
Now don’t tell me I’ve nothing to do Last night I dressed in lace pretending I was on the town
As long as I can dream, it’s hard to show this swinger down
So please don’t give a thought to me, I’m really doing fine
You can always find me here, and having quite a time
Counting flowers on the wall, that don’t bother me at all
Playing solitaire till dawn with a deck of fifty one
Smoking cigarettes and watching Captain Kangaroo
Now don’t tell me I’ve nothing to do It’s good to see you, I must go, I know I look a fright
Anyway my eyes are not accustomed to this light
And my shoes are not accustomed to this hard down street
So' I must go back to my room and make my day complete
Counting flowers on the wall, that don’t bother me at all
Playing solitaire till dawn with a deck of fifty one
Smoking cigarettes and watching Captain Kangaroo
Now don’t tell me I’ve nothing to do Don’t tell me I’ve nothing to do, don’t tell me I’ve nothing to do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciągle słyszę, że martwisz się o moje szczęście.
Ale cała myśl, którą mi dajesz, to sumienie.
Gdybym chodził na Twoim miejscu, nie martwiłbym się.
Podczas gdy ty i twoi przyjaciele martwicie się o nie
Dobrze się bawię.
Liczenie kwiatów na ścianie, które mi nie przeszkadzają.
Gra w pasjansa do świtu z talią pięćdziesięciu jeden
Palenie papierosów i oglądanie kapitana kangura
Nie mów mi, że nie mam nic do roboty. ubrałem się w koronki, udając, że jestem w mieście.
Tak długo, jak Mogę marzyć, ciężko jest pokazać ten swinger down
Więc proszę, nie myśl o mnie, naprawdę dobrze sobie radzę.
Zawsze możesz mnie tu znaleźć.
Liczenie kwiatów na ścianie, które mi nie przeszkadzają.
Gra w pasjansa do świtu z talią pięćdziesięciu jeden
Palenie papierosów i oglądanie kapitana kangura
Nie mów mi, że nie mam nic do roboty. dobrze cię widzieć. muszę iść.
W każdym razie moje oczy nie są przyzwyczajone do tego światła.
A moje buty nie są przyzwyczajone do tej twardej ulicy.
Więc muszę wrócić do pokoju i wypełnić mój dzień.
Liczenie kwiatów na ścianie, które mi nie przeszkadzają.
Gra w pasjansa do świtu z talią pięćdziesięciu jeden
Palenie papierosów i oglądanie kapitana kangura
Nie mów mi, że nie mam nic do roboty. nie mów mi, że nie mam nic do roboty.