Brenda Lowe — Somebody Somewhere Was Prayiing For Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somebody Somewhere Was Prayiing For Me", wykonawca: Brenda Lowe.
Tekst piosenki
Somebody, Somewhere was praying for me
Though my eyes were open
Still I could not see
That all that I needed
I could find on my knees
Somebody, Somewhere was praying just for me.
Must have been my mother
Who was pleading my case,
While I was out there straying
She was down on her face
Asking the Father to have Mercy on me
Without the prayers of my mother
Tell me where would I be.
Somebody, Somewhere was praying for me
Though my eyes were open
Still I could not see
That all that I needed
I could find on my knees
Somebody, Somewhere was praying just for me.
I know that my family
They will praying for me
Through their intercessions
I am now set free
So if you have loved ones
You know are in need
Youu just keep on praying
And soon you will see
The prayers of the righteous Availeth much
Keep on praying
You just keep on praying
That all that I needed I could find on my knees
Just for me
Somebody, Somewhere was praying
Could have been my Mother
My sister, My brother
Tłumaczenie tekstu piosenki
Somebody, Somewhere was praying for me
Choć moje oczy były otwarte
/ Align = "left" /
That all that I needed
I could find on my knees
Ktoś, gdzieś modlił się za mnie.
To musiała być moja matka.
Kto mnie oskarżał?,
Podczas gdy ja błąkałem się
Leżała na twarzy.
Prosząc ojca o litość nade mną
Bez modlitw mojej matki
Powiedz mi, gdzie będę.
Somebody, Somewhere was praying for me
Choć moje oczy były otwarte
/ Align = "left" /
That all that I needed
I could find on my knees
Ktoś, gdzieś modlił się za mnie.
Wiem, że moja rodzina
Będą się za mnie modlić.
Przez wstawiennictwo świętychprzypisy
I am now set free
Więc jeśli masz bliskich
Wiesz, że jesteś w potrzebie.
Nie przestawaj się modlić.
I wkrótce zobaczysz
Modlitwy Sprawiedliwych wiele się przydają.
"Keep on praying"
Ciągle się modlisz.
That all that I needed I could find on my knees
Just for me
Somebody, Somewhere was praying
To mogła być moja matka.
Moja siostra, mój brat