Brenda Russell — New York Bars tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New York Bars", wykonawca: Brenda Russell.

Tekst piosenki

In the New York bars
Hangin' with the stars
Bringin' this ol' cold
But nobody knows, oh
Will the let me in?
Do I fit the trend?
Will I make the grade
Or will they hesitate?
Whoa-oh-oh
Well it’s sad but true
There’s an attitude
Not worth talking to, oh
It’s a changing world
Where love’s not getting in
So we must begin
To write it down again
I know this
Your sweet kiss
Will make it all go away (whoa-oh)
Make it all go aw-
Is the master plan
Getting out of hand?
Has it really gone
To the head of man? Whoh
How do you tell a child
Society is wild?
How to find the road
To the meadow?
I know this
Will your sweet kiss
Make it all go away (whoa-oh)
Make it all go aw-
Make it all go away
(ad libs)
Get a hold of yourself
There’s nobody else, no
Get a, get a car
And a credit card, oh
Don’t lose that number
It’s my identity
So powers that be
Can keep track of me
I know this
Will your sweet kiss
Make it all go away
Whoa-oh
Make it all go away
Make it all go aw-
In the New York bars
Hangin' with the stars

Tłumaczenie tekstu piosenki

W nowojorskich barach
Hangin ' with the stars
Bringin 'this ol' cold
But nobody knows, oh
Wpuścicie mnie?
Czy pasuję do trendu?
Czy zdobędę ocenę
Czy się zawahają?
Whoa-oh-oh
To smutne, ale prawdziwe.
# Tam postawa
Nie warto z nim rozmawiać.
It ' s a changing world
Where love ' s not getting in
Więc musimy zacząć.
To write it down again
Wiem to.
Your sweet kiss
Will make it all go away (whoa-oh)
Make it all go aw-
Jest głównym planem
Wymknęło się spod kontroli?
Czy to naprawdę zniknęło?
Do głowy człowieka? Whoh
Jak powiedzieć dziecku
Społeczeństwo jest Dzikie?
Jak znaleźć drogę
Na łąkę?
Wiem to.
Will your sweet kiss
Make it all go away (whoa-oh)
Make it all go aw-
Make it all go away
(ad libs)
Get a hold of yourself
# There ' s nobody else, no #
Get a, get a car
I kartę kredytową.
Nie zgub tego numeru.
To moja tożsamość.
So powers that be
"Can keep track of me"
Wiem to.
Will your sweet kiss
Make it all go away
Whoa-oh
Make it all go away
Make it all go aw-
W nowojorskich barach
Hangin ' with the stars