Brendan Benson — Eventually tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eventually", wykonawca: Brendan Benson.
Tekst piosenki
In her past there’s lots of people
I know them by their names
Some of them rushed by like water
And some of them were flames
Each and all knew a different girl
Someone I’d never met
They went with her to parties
Good times she won’t forget
And here I come with empty hands, ready to receive
And I just hope she doesn’t change her mind and want to leave
Oh, girl stay right with me It’s gonna get better eventually
Oh, girl, stay here with me It’s gonna get better eventually
I came along when she had offers
Offers left and right
I gave her all I had to give
All my best insight
Now she knows the uselessness
The nonsense of it all
Oh, she understands the ways of men
Kicking in their stall
Aw, here I come with empty hands, ready to receive
And I just hope she doesn’t change her mind and want to leave
Oh, girl, you got to stay with me
I’ll get better eventually
So girl, please stay right here with me You’ll see a change coming over me And sometimes when I look at her, I see a different girl
I wonder what she’s thinking and if she is not out of my world
I’ve got the feeling that I’ve done harm, no good there have I done
I see a nervous stress that once was mine of which she asks for none
And here I come with empty hands, I’m ready to receive
And I hope that she doesn’t change her mind and want to leave
Girl, you got to stay here with me Things are gonna get better eventually
Girl, please stay with me I feel a change coming over me Girl, stay with me
I’m gonna change, has to Girl, please stay with me Oh, things will get better eventually.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W jej przeszłości było wielu ludzi.
Znam ich po imieniu.
Niektóre z nich płynęły jak woda.
Niektóre z nich to płomienie.
Każdy znał inną dziewczynę.
"Someone I' d never met"
Chodzili z nią na imprezy.
Good times she won ' t forget
I Oto przychodzę z pustymi rękami, gotowy do przyjęcia
Mam nadzieję, że nie zmieni zdania i nie będzie chciała odejść.
Oh, girl stay right with me It ' s gonna get better eventually
Dziewczyno, Zostań ze mną. w końcu będzie lepiej.
Przyszedłem, gdy miała oferty.
/ Align = "left" /
Dałem jej wszystko, co mogłem dać.
All my best insight
Teraz zna bezużyteczność.
The nonsens of it all
Oh, ona rozumie sposoby mężczyzn
/ Align = "left" /
Aw, Oto przychodzę z pustymi rękami, gotowy do przyjęcia
Mam nadzieję, że nie zmieni zdania i nie będzie chciała odejść.
Oh, girl, you got to stay with me
W końcu mi się polepszy.
Więc dziewczyno, proszę zostań tu ze mną zobaczysz nadciągającą zmianę i czasami kiedy na nią patrzę, widzę inną dziewczynę
Zastanawiam się, co ona myśli i czy nie jest poza moim światem
I 've got the feeling that I' ve did harm, no good there have I done
Widzę nerwowy stres, który kiedyś był mój, o który nie prosiła.
I Oto przychodzę z pustymi rękami, jestem gotów przyjąć
Mam nadzieję, że nie zmieni zdania i nie będzie chciała odejść.
Dziewczyno, musisz tu zostać ze mną wszystko się w końcu ułoży.
Girl, please stay with me I feel a change coming over me Girl, stay with me
Zmienię się, muszę się przebrać, proszę zostań ze mną.w końcu będzie lepiej.