Brendan Benson — I'll Never Tell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Never Tell", wykonawca: Brendan Benson.
Tekst piosenki
I’ll never tell how much I love you
Never show how much I care
I won’t speak a single solitary word
Until I’m well enough above you
To say hello to you down there
Well then and only then I’ll rest assured
People say how can you be so cruel
Well it’s easy when you’re me You know you’ll always be an exception to the rule
And they say it’s all in my foolish pride
It’s getting in the way
It’s the reason I don’t say what I feel inside
I’ll never tell how much I love you
Never show how much I care
I’ll never speak a single solitary word
Until I’m well enough above you
To say hello to you down there
Then and only then I’ll rest assured
I’m happy just to sit with you like this
And you don’t have to talk at all
I just enjoy the company
Especially when he or she is In it for the long haul
We could boggle we could sing or we could not do anything at all
It’s neither here nor there
And I don’t really care
It’s your call
I’ll never tell how much I love you
Never show how much I care
I’ll never speak a single solitary word
Until I’m well enough above you
To say hello to you down there
Well then and only then I’ll rest assured
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ll never tell how much I love you
Never show how much I care
Nie powiem ani jednego słowa.
Dopóki nie będę nad tobą wystarczająco dobrze
Przywitać się z tobą tam na dole.
Wtedy i tylko wtedy będę spokojna.
Ludzie mówią jak możesz być tak okrutny
Wiesz, że zawsze będziesz wyjątkiem od reguł.
I mówią, że to wszystko w mojej głupiej Dumie
# It ' s getting in the way #
To jest powód, dla którego nie mówię tego, co czuję w środku.
I ' ll never tell how much I love you
Never show how much I care
Nigdy nie powiem ani jednego słowa.
Dopóki nie będę nad tobą wystarczająco dobrze
Przywitać się z tobą tam na dole.
Wtedy i tylko wtedy będę spokojny
Cieszę się, że mogę tak z Tobą posiedzieć.
I nie musisz nic mówić.
Lubię towarzystwo.
Zwłaszcza, gdy on lub ona jest w nim na dłuższą metę
Możemy się boggle możemy śpiewać albo nie możemy nic zrobić
Ani tu, ani tam
I nie obchodzi mnie to.
To twoja decyzja.
I ' ll never tell how much I love you
Never show how much I care
Nigdy nie powiem ani jednego słowa.
Dopóki nie będę nad tobą wystarczająco dobrze
Przywitać się z tobą tam na dole.
Wtedy i tylko wtedy będę spokojna.