Brendan Kelly and the Wandering Birds — Suffer the Children, Come Unto Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suffer the Children, Come Unto Me", wykonawca: Brendan Kelly and the Wandering Birds.
Tekst piosenki
What’s a pretty little thing like you
Doin' in this dingy old back room?
I got some candy,
A piece for every bruise.
You can grab it if it’s handy, cuz any cock’ll do.
Now dance to the beat of the slow, slow turn
Of the world as it weeps in this slow, slow burn.
And the shoes on your feet ain’t set to return.
I’m the one who’s walking out alone.
You won’t need those sandals where you’re going.
Cuz little baby, you ain’t ever goin' home.
And the last sounds that you’ll ever know
Are the vultures crying «Whoa-whoa-whoa, whoa-no»
And soon they’ll be picking at your bones.
They’ll be picking at your bones
They’ll be picking at your bones
Whoa-whoa-whoa
I caught you in the bathroom in a real wide stance.
I caught you down by the lagoon with my hands down your pants
On an old dirty mattress with stains and yellow scarves
I start out watching then I get so hard.
And you won’t need that mattress where you’re going.
And I’m the one who’s walking out alone.
And mister, you ain’t ever going home.
Cuz the last sound that you’ll ever know
Is my bonesaw grinding «Whoa-whoa-whoa, whoa-no»
Soon we’ll be chipping at your bones.
We’ll be chipping at your bones
We’ll be chipping at your bones
Whoa-whoa-whoa
Every single plan I make has been informed by these sour grapes.
I’ve got one last death to fake before I settle down
On the last burning block of the last burning town
Where the devil and behemoth have been hanging around
And I don’t miss that old crowd.
I do not miss that old crowd.
So goddamned lazy and loud.
And the last sound that I’ll ever know is my heart exploding
«Whoa-whoa-whoa, whoa-no»
Soon I’ll be nothing but these bones.
I’ll be nothing but these bones
I’ll be nothing but these bones
I don’t need this bullshit where I’m going.
And I don’t think I’m ever going home.
And I’m the one who’s walking out alone
So bitch, quit your fucking crying.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co to za Ślicznotka jak ty
Robisz to na zapleczu?
I got some candy,
Kawałek za każdy siniak.
Możesz go złapać, jeśli jest pod ręką, bo każdy Kutas się nada.
Teraz tańcz do rytmu powolnego, powolnego obrotu
Świata, który płacze w tym powolnym, powolnym poparzeniu.
A buty na twoich stopach nie wrócą.
To ja wychodzę sama.
Tam, gdzie idziesz, nie będziesz potrzebował sandałów.
Bo nigdy nie wrócisz do domu.
And the last sounds that you ' ll ever know
Czy sępy płaczą " Whoa-whoa-whoa, whoa-no»
I wkrótce będą czepiać się twoich kości.
Będą grzebać w twoich kościach.
Będą grzebać w twoich kościach.
Whoa-whoa-whoa
Przyłapałem cię w łazience w bardzo szerokiej postawie.
I caught you down by the lagoon with my hands up your pants
Na Starym brudnym materacu z plamami i żółtymi szalikami
Zaczynam patrzeć, a potem staje mi.
I nie będziesz potrzebował materaca tam, gdzie idziesz.
I to ja wychodzę sama.
I proszę pana, nigdy nie wrócisz do domu.
Bo ostatni dźwięk, jaki kiedykolwiek poznasz
"Whoa-whoa-whoa, whoa-no"»
Wkrótce będziemy się czepiać twoich kości.
Będziemy rozdrabniać twoje kości.
Będziemy rozdrabniać twoje kości.
Whoa-whoa-whoa
Każdy plan, który zrobiłem, został poinformowany przez te kwaśne winogrona.
Muszę upozorować ostatnią śmierć, zanim się ustatkuję.
Na ostatnim płonącym bloku w ostatnim płonącym mieście
Where the devil and behemoth have been hanging around
I nie tęsknię za tym starym tłumem.
Nie tęsknię za tym starym tłumem.
Tak cholernie leniwy i głośny.
I ostatni dźwięk, jaki kiedykolwiek poznam, to moje serce eksploduje.
"Whoa-whoa-whoa, whoa-no»
Wkrótce będę tylko tymi kośćmi.
Będę tylko tymi kośćmi.
Będę tylko tymi kośćmi.
Nie potrzebuję tych bzdur tam, gdzie idę.
I chyba nigdy nie wrócę do domu.
And I 'm the one who' s walking out alone
Więc suko, przestań kurwa płakać.