Brendan Kelly and the Wandering Birds — What's a Boy to Do? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's a Boy to Do?", wykonawca: Brendan Kelly and the Wandering Birds.

Tekst piosenki

I am obsessed with this confessing obsession
I’d like to teach these little girls a lesson
Dick deep in depression, social Armageddon
Baby I just need some space to get my shit together
And the weather outside is locusts and blood
Rivers of corpses earthquakes and floods
I ain’t no doctor but I play one on TV
I ain’t no boner but I think you’ll get a load of me
And I told you not to look at me baby
I didn’t wanna do this but you’re making me
Now what’s a boy to do when you keep on pushing me?
I ain’t nearly strong enough to stop trusting you
But you’re a real motherfucker, what’s a boy to do?
I am isolated and it’s great, sometimes I hate it
When you’re late at least you made it, but the slate is everchanging
And I’m ranging on this galaxy tonight
An empty hearted dead-eyed satellite
Whoa

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam obsesję na punkcie tej wyznającej obsesji.
Chciałbym dać tym małym dziewczynkom nauczkę.
Dick deep w depresji, Armageddon społeczny
Baby I just need some space to get my shit together
A Pogoda na zewnątrz to Szarańcza i krew.
Rzeki Europy
I ain ' t no doctor but I play one on TV
I ain 't no boner but I think you' ll get a load of me
Mówiłam ci, żebyś na mnie nie patrzyła.
Nie chciałem tego robić, ale zmuszasz mnie.
Co ma zrobić chłopiec, kiedy mnie popychasz?
I ain ' t almost strong enough to stop ufając Tobie
Ale jesteś prawdziwym skurwysynem, co ma zrobić chłopak?
Jestem odizolowany i to jest świetne, czasami nienawidzę tego
Kiedy się spóźniasz, przynajmniej ci się udało, ale wszystko się zmienia.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Whoa