Brent Lamb — Love Lives On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Lives On", wykonawca: Brent Lamb.
Tekst piosenki
On two different sides of the ocean
They’re both fighting for their lives
Something’s gone wrong, she’s in labour
And his platoon’s under enemy fire
He whispers her name with his last breath
She thanks God when the baby cries
Soon she will know
This day one’s born and one dies
But love lives on
It’s stronger than faith
Just when you think all hope is lost
Love lights the way
When you feel alone
Remember that love’s been through it all
Have faith
Love lives on
She tells him he looks like his daddy
Especially around the eyes
Family’s at grandma’s on Sundays
And they talk about his daddy with pride
Then grandma she’ll pull out those pictures
Together they go back in time
Though his daddy’s gone
His spirit’s still alive
'Cause love lives on
It’s stronger than faith
Just when you think all hope is lost
Love lights the way
When you feel alone
Remember that love’s been through it all
Have faith
Love lives on
When you feel alone
Remember that love’s been through it all
Have faith
Love lives on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na dwóch różnych stronach oceanu
Oboje walczą o życie.
Coś poszło nie tak, ona rodzi.
A jego Pluton jest pod ostrzałem wroga.
Szepcze jej imię ostatnim oddechem
Dziękuje Bogu, gdy dziecko płacze
Wkrótce się dowie.
Tego dnia jedno się rodzi, a drugie umiera.
But love lives on
To silniejsze niż wiara.
Kiedy myślisz, że cała nadzieja przepadła
Love lights the way
When you feel alone
Remember that love ' s been through it all
Have faith
Love lives on
Mówi mu, że wygląda jak jego ojciec.
Zwłaszcza wokół oczu.
Rodzina jest u babci w niedziele
I mówią o jego ojcu z dumą
Wtedy babcia wyciągnie te zdjęcia.
Razem cofają się w czasie
/ Align = "left" /
Jego duch wciąż żyje.
'Cause love lives on
To silniejsze niż wiara.
Kiedy myślisz, że cała nadzieja przepadła
Love lights the way
When you feel alone
Remember that love ' s been through it all
Have faith
Love lives on
When you feel alone
Remember that love ' s been through it all
Have faith
Love lives on