Brenton Brown — So Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Alive", wykonawca: Brenton Brown.
Tekst piosenki
So much love, so much light, I’m alive again
My first breath, gazing into You
Open eyes, I can see You’ve been calling me
This is who I was meant to be (and I’m)
So alive, so alive, living in this love divine
I’m So amazed, so amazed at You
Moved from dark to blazing light
Your love took me by surprise
Now I never want to live away from You
I don’t ever want to live away from You
Hey yeah…
Breathing out, breathing in, so revived in this love
So content, so dependent on You
Just a child but I’m Yours, what a mystery that You
The God of all would make me Your own
And I’m alive, so alive, living in this love divine
I’m So amazed, so amazed at You
Moved from dark to blazing light
Your love took me by surprise
Now I never want to live away from You
I don’t ever want to live away from You
Hey yeah…
So alive, so alive, living in this love, living in this love divine
(You changed my life, You saved my life
You put Your love so deep inside
You turned things round, You set things right
I’m dancing in this love I’ve found)
And I’m alive, so alive, living in this love divine
I’m So amazed, so amazed at You
I’m moved from dark to blazing light
Where Your love took me by surprise
Now I never want to live away from You
No, I never want to live away from You
I don’t ever want to live away from You
Hey yeah…
(You've changed my life, You’ve saved my life, You’ve changed my life)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tyle miłości, tyle światła, znów żyję
Mój pierwszy oddech, wpatrując się w Ciebie
Otwórz oczy, widzę, że do mnie dzwonisz.
This is who I was meant to be (and I ' m)
Tak żywy, tak żywy, żyjący w tej boskiej miłości
I ' m So amazed, so amazed at You
Z mroku w blask światła
Twoja miłość wzięła mnie z zaskoczenia
Teraz nigdy nie chcę żyć z dala od Ciebie.
I don ' t ever want to live away from You
Hey yeah…
Oddychając, oddychając, tak ożywiony w tej miłości
Tak zadowolona, tak zależna od Ciebie
To tylko dziecko, ale jestem Twój, co za tajemnica, że Ty
Bóg wszystkich uczyni mnie twoim własnym
I żyję, tak żywy, żyjąc w tej boskiej miłości
I ' m So amazed, so amazed at You
Z mroku w blask światła
Twoja miłość wzięła mnie z zaskoczenia
Teraz nigdy nie chcę żyć z dala od Ciebie.
I don ' t ever want to live away from You
Hey yeah…
Tak żywy, tak żywy, żyjący w tej miłości, żyjący w tej boskiej miłości
(You changed my life, You saved my life
You put Your love so deep inside
Zmieniłeś wszystko, naprawiłeś wszystko.
I 'm dancing in this love I' ve found)
I żyję, tak żywy, żyjąc w tej boskiej miłości
I ' m So amazed, so amazed at You
Jestem przeniesiony z ciemności do płonącego światła
Where Your love took me by surprise
Teraz nigdy nie chcę żyć z dala od Ciebie.
Nie, nigdy nie chcę żyć z dala od Ciebie.
I don ' t ever want to live away from You
Hey yeah…
(You 've changed my life, You' ve saved my life, You ' ve changed my life)