Bressie — Rage and Romance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rage and Romance", wykonawca: Bressie.
Tekst piosenki
Let the games commence
Every cost is my expense
There’s a fine line between rage and romance
The rules still stand
Supply equals demand
There’s a fine line between rage and romance
Either we are foes or we are friends
Fool yourself but we can’t pretend
There’s a fine line between rage and romance
Why take offense
Turn attack into defense
There’s a fine line between rage and romance
Either we are foes or we are friends
Fool yourself but we can’t pretend
There’s a fine line between rage and romance
Either we are foes or we are friends
Fool yourself but we can’t pretend
There’s a fine line between rage and romance
I ask forgiveness as I bear
White flags are waving everywhere
But what’s the point in talking?
You make a wish, I’ll double dare
I wouldn’t plead if I didn’t care
No way
Life’s too short
Take a chance
Skate that line of rage and romance
Too short
Take the chance
Skate that line of rage and romance
Life’s too short
Take a chance
Skate that line of rage and romance
Too short
Take the chance
Skate that line of rage and romance
Bad love
Now you’re gonna taste your bitterness
The time is up
You’re out of luck
You’re just a poison princess
Bad love
Now you’re gonna taste your bitterness
The time is up
You’re out of luck
You’re just a poor man’s princess
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech rozpocznie się gra.
Każdy koszt to mój koszt
Jest cienka granica między gniewem a romansem.
Zasady nadal obowiązują.
Podaż równa się popytowi
Jest cienka granica między gniewem a romansem.
Albo jesteśmy wrogami, albo przyjaciółmi.
Oszukaj się, ale nie możemy udawać.
Jest cienka granica między gniewem a romansem.
Dlaczego się obrażasz?
Zmień atak w obronę
Jest cienka granica między gniewem a romansem.
Albo jesteśmy wrogami, albo przyjaciółmi.
Oszukaj się, ale nie możemy udawać.
Jest cienka granica między gniewem a romansem.
Albo jesteśmy wrogami, albo przyjaciółmi.
Oszukaj się, ale nie możemy udawać.
Jest cienka granica między gniewem a romansem.
Proszę o przebaczenie.
Białe flagi machają wszędzie
Ale po co gadać?
Pomyśl życzenie, a ja się ośmielę.
Nie przyznałbym się, gdyby mi nie zależało.
Nie ma mowy.
Życie jest za krótkie.
Take a chance
Skate that line of rage and romance
Too short
Take the chance
Skate that line of rage and romance
Życie jest za krótkie.
Take a chance
Skate that line of rage and romance
Too short
Take the chance
Skate that line of rage and romance
Bad love
Teraz posmakujesz swojej goryczy.
The time is up
Masz pecha.
Jesteś tylko trującą księżniczką.
Bad love
Teraz posmakujesz swojej goryczy.
The time is up
Masz pecha.
Jesteś tylko księżniczką biednego człowieka.