Bret Michaels — All I Ever Needed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All I Ever Needed", wykonawca: Bret Michaels.
Tekst piosenki
There you lay and here I stand
He knelt down on his knees and took her by the hand
We’ve seen some good times, been through some bad
But somewhere between the laughter and the tears
We sure had a lot of great years
He said, we didn’t need fortune, didn’t need fame
Just a little shelter from the rain, your hand to hold on to When times got tough you pulled me through
(You pulled me through)
We didn’t need a castle made of stone
Just you there as I grow old
Your heart to hold on to All I ever needed was you, was you
Remember our first dance and our first kiss
I pictured my life with you to be just like this
You stood by me
(Oh, you stood by me)
I stand by you
(I stand by you)
We share the laughter, joy and pain
But it’s a moment like this I hope it never ends
(Oh, it should never end)
We didn’t need fortune, didn’t need fame
Just a little shelter from the rain, your hand to hold on to When times got tough you pulled me through
(Oh, you pulled me through)
We didn’t need a castle made of stone
Just you there as I grow old
(As I grow old)
Your heart to hold on to All I ever needed was you
Share my life with you girl yeah, oh yeah
(All I ever needed)
I thank you for sharing your life with me For giving me a reason to believe
(Reason to believe)
For loving me for who I am We didn’t need fortune, didn’t need fame
Just a little shelter from the rain, your hand to hold on to When times got tough you pulled me through
(Yeah, you pulled me through)
We didn’t need a castle made of stone
Just you there as I grow old
Your heart to hold on to All I ever needed, all I ever needed was you
You’re all I ever needed
Tłumaczenie tekstu piosenki
# There you lay and here I stand #
Uklęknął na kolanach i wziął ją za rękę.
Widzieliśmy kilka dobrych chwil, przeżyliśmy kilka złych
Ale gdzieś pomiędzy śmiechem a łzami
Mieliśmy wiele wspaniałych lat.
Powiedział, że nie potrzebujemy fortuny, ani sławy.
Tylko małe schronienie przed deszczem, twoja ręka do trzymania się kiedy nastały ciężkie czasy, wyciągnęłaś mnie
(You pulled me through)
Nie potrzebowaliśmy zamku z kamienia.
"Just you there as I grow old"
{C: $ 398dc6} Your heart to hold on to All I ever needed was you, was you
Pamiętasz nasz pierwszy taniec i nasz pierwszy pocałunek?
Wyobrażałam sobie, że moje życie z tobą będzie takie jak to.
Stałeś przy mnie.
(Oh, you stood by me)
I stand by you
(I stand by you)
Dzielimy się śmiechem, radością i bólem
Ale to taka chwila, mam nadzieję, że nigdy się nie skończy.
(Oh, it should never end)
Nie potrzebowaliśmy fortuny, nie potrzebowaliśmy sławy.
Tylko małe schronienie przed deszczem, twoja ręka do trzymania się kiedy nastały ciężkie czasy, wyciągnęłaś mnie
(Oh, you pulled me through)
Nie potrzebowaliśmy zamku z kamienia.
"Just you there as I grow old"
(As I grow old)
/ Align = "left" / Linear
Share my life with you girl yeah, oh yeah
(All I ever needed)
Dziękuję, że dzieliłaś ze mną swoje życie, za to, że dałaś mi powód do wiary.
(Reason to believe)
Za miłość do mnie, za to kim jestem, nie potrzebowaliśmy fortuny, nie potrzebowaliśmy sławy.
Tylko małe schronienie przed deszczem, twoja ręka do trzymania się kiedy nastały ciężkie czasy, wyciągnęłaś mnie
(Yeah, you pulled me through)
Nie potrzebowaliśmy zamku z kamienia.
"Just you there as I grow old"
{C: $ 398dc6} Your heart to hold on to All I ever needed, all I ever needed was you
You ' re all I ever needed