Brett Anderson — Thin Men Dancing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thin Men Dancing", wykonawca: Brett Anderson.
Tekst piosenki
Now that fear is all the rage, now that hate is on the page,
Carpet burns caressed by salt, strike the matches burn my heart,
Paper cuts on sacred skin, blowing down this house of pins
And with a love that burns — light up our faces
And with a love that burns — just like a Roman candle
And with a love that burns — reveal the scratches
We’ll build a funeral pyre here,
Are we like shadows? We’ll be like shadows
And with a love that burns — ignite the petrol
And with a love that burns — destroy all our possessions
And with a love that burns — reveal the scratches
We’ll build a funeral pyre here,
Are we like shadows? We’ll be like shadows
…and we’ll blow ourselves away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz, gdy strach jest w szale, teraz, gdy nienawiść jest na stronie,
Burns carpeted by salt, strike the matches burn my heart,
Papier rozciął się na Świętej skórze, wysadzając ten dom szpilek.
And with a love that burns-light up our faces
And with a love that burns-just like a Roman candle
And with a love that burns — reveal the scratches
Zbudujemy tu stos pogrzebowy.,
Jesteśmy jak cienie? Będziemy jak cienie
And with a love that burns-ignite the petrol
I z miłością, która płonie — zniszczyć cały nasz dobytek
And with a love that burns — reveal the scratches
Zbudujemy tu stos pogrzebowy.,
Jesteśmy jak cienie? Będziemy jak cienie
... and we ' ll blowing yourself away