Brett Dennen — Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heaven", wykonawca: Brett Dennen.
Tekst piosenki
Beyond the rules of religion
The cloth of conviction
Above all the competition
Where fact and fiction meet
There’s no color lines or casts or classes
There is no fooling the masses
Whatever faith you practice
Whatever you believe
Heaven, heaven
What the hell is heaven?
Is there a home for the homeless?
Is there hope for the hopeless?
Throw away your misconceptions
There’s no walls around heaven
There’s no codes you gotta know to get in No minutemen or border patrol
You must lose your earthly possession
Leave behind your weapons
You can’t buy your salvation
And there is no pot of gold
Heaven, heaven
What the hell is heaven?
Is there a home for the homeless?
Is there hope for the hopeless?
Heaven ain’t got no prisons
No government, no business
No banks or politicians
No armies and no police
Castles and cathedrals crumble
Pyramids and pipelines tumble
The failure keeps you humble
And leads us closer to peace
Heaven, heaven
What the hell is heaven?
Is there a home for the homeless?
Is there hope for the hopeless?
Is there a home for the homeless?
Is there hope for the hopeless?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poza regułami religii
The cloth of conviction
Przede wszystkim konkurencja
Gdzie spotykają się fakty i fikcja
Nie ma linii kolorów, odlewów czy klas.
Nie da się oszukać tłumów.
Whatever faith you practice
Whatever you believe
Niebo, niebo
Czym do diabła jest niebo?
Jest tu dom dla bezdomnych?
Czy jest nadzieja dla beznadziejnych?
Throw away your misconceptions
Nie ma murów wokół nieba
Nie ma kodów, które trzeba znać, żeby wejść.
Musisz stracić swoją ziemską własność.
Zostawić
You can ' t buy your salvation
I nie ma garnka złota
Niebo, niebo
Czym do diabła jest niebo?
Jest tu dom dla bezdomnych?
Czy jest nadzieja dla beznadziejnych?
Heaven ain ' t got no prisons
No government, no business
Żadnych banków czy polityków
Żadnej armii i policji.
Zamki i katedry kruszą się
Piramidy i rurociągi
Porażka sprawia, że jesteś skromny.
I zbliża nas do pokoju
Niebo, niebo
Czym do diabła jest niebo?
Jest tu dom dla bezdomnych?
Czy jest nadzieja dla beznadziejnych?
Jest tu dom dla bezdomnych?
Czy jest nadzieja dla beznadziejnych?