Brett Dennen — When We Were Young tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When We Were Young", wykonawca: Brett Dennen.

Tekst piosenki

Remember when we were young
We felt like the luckiest ones
Nothing to worry about
The whole world was a hand-me-down
It’s hard to be different
It’s even harder when you wanna fit in High school was a catastrophe
It was a failure factory
Turn it up, turn it up Turn up your radio loud
Don’t forget where you come from
It’s too soon to be proud
Remember when
We… were… young
Remember when
We… were… young
Remember when we were broke
Money would come and go The whole world is a hand-me-down
So you gotta where it proud
Whenever I reminisce
I know that the greatest risk
Is giving up the fun for pay
I don’t want to live that way
Oh tear it up, tear it up Tear up that page
I don’t wanna grow up I don’t wanna act my age
Remember when, we were young
Turn it up, turn it up Turn up your radio loud
Don’t forget where you come from
It’s too soon to be proud
Remember when, we were young
Remember when, we were young
Ohhhhhh
Ohhhhh oh oh ohhhhh-oh
Oh oh oh oh oooohhh
Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh ohhhhh
Ohhhhhh
Ohhhhh oh oh ohhhhh-oh
Oh oh oh oh oooohhh
Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh ohhhhh
How will I know if I don’t ask why
I won’t let it pass me by
I see my life in a faded sky
Slippin away, ayyyy ayyyyyy
Tear it up, tear it up Tear out that page
I don’t wanna grow up Don’t wanna act my age
Remember when, we were young
Turn it up, turn it up Turn up your radio loud
Don’t forget where you come from
It’s too soon to be proud
Remember when, we were young
Remember when, we were young

Tłumaczenie tekstu piosenki

Remember when we were young
Czuliśmy się jak najszczęśliwsi
Nie ma się czym martwić.
/ Align = "left" /
Trudno być innym.
To jeszcze trudniejsze, kiedy chcesz się zmieścić w liceum to była katastrofa.
Fabryka upadła
Turn it up, turn it up Turn up your radio loud
Nie zapomnij skąd pochodzisz
Za wcześnie, by być dumnym.
Remember when
My ... byliśmy ... młodzi.
Remember when
My ... byliśmy ... młodzi.
Pamiętasz, jak byliśmy spłukani?
Pieniądze przychodziły i odchodziły cały świat jest jak w banku.
So you gotta where it proud
Kiedykolwiek wspominam
Wiem, że największe ryzyko
To rezygnacja z zabawy za pieniądze.
Nie chcę tak żyć.
Oh tear it up, tear it up Tear up that page
I don 't wanna grow up I don' t wanna act my age
Pamiętasz, kiedy byliśmy młodzi?
Turn it up, turn it up Turn up your radio loud
Nie zapomnij skąd pochodzisz
Za wcześnie, by być dumnym.
Pamiętasz, kiedy byliśmy młodzi?
Pamiętasz, kiedy byliśmy młodzi?
Ohhhhhh
Ohhhhh oh oh ohhhhh-oh
Oh oh oh oh oooohhh
Oh oh oh oh Oh Oh oh oh oh oh oh oh ohhhh
Ohhhhhh
Ohhhhh oh oh ohhhhh-oh
Oh oh oh oh oooohhh
Oh oh oh oh Oh Oh oh oh oh oh oh oh ohhhh
Skąd będę wiedział, jeśli nie spytam dlaczego.
I won ' t let it pass me by
I see my life in a faded sky
Slippin away, ayyyy ayyyyy
Tear it up, tear it up Tear out that page
I don 't wanna grow up Don' t wanna act my age
Pamiętasz, kiedy byliśmy młodzi?
Turn it up, turn it up Turn up your radio loud
Nie zapomnij skąd pochodzisz
Za wcześnie, by być dumnym.
Pamiętasz, kiedy byliśmy młodzi?
Pamiętasz, kiedy byliśmy młodzi?