Brett Fuentes — Here We Are tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here We Are", wykonawca: Brett Fuentes.
Tekst piosenki
Extreme comes from the left and right
Looks like it’s gonna be a bloody fight
Beat the system, this rat race… oh But a sad tale it seems
They’ll take the good just to spin it on its head
Commercialize the concept to death
Advertise for the greedy thieves
Who spin things out maliciously
They’ll hunt you down if you talk bad about ‘em
Make you scream if you try to squeeze it out of ‘em
Yes it’s blues for me and you
While they dance to their selfish tune
Like a wolf hunting my sheep I had to scream
And try to make it okay for everything
I think fair share hasn’t been shared at all
They try and take and take and take, giving out little by little
In numbers we strengthen, this is our only earth
This is rightfully mine since birth
They’ll shake our world and control the weather
But my storm is fierce and will strike down upon them
Here I am
A simple man
A man for the people ‘gainst the other men
Playing this guitar and hoping you’ll hear it Saying these words Lord I know you fear it Cause the hell hounds, you know are on our trail
For the unfair equality
You can’t stop my words, you can’t stop me For if we are together we will not fall
If our words hold true they cannot fault at all
I believe in honor
Not making things worse
If my government don’t wanna give a damn
Well fire and replace them first
If corporate don’t wanna pay well I won’t work
If they can’t pronounce my name, they’ll have to learn
Yes here we are
The tortured and forgotten
With debt of illusion, not playing your game
Here comes the children you cannot teach
Here comes the poverty, here comes the preach
Here lies a patriot who has to fight in a war
Here’s a politician with a constant closed door
Here I am
A simple man
A man for the people ‘gainst the other men
Playing this guitar and hoping you’ll hear it For the hell hounds, Lord you know they’re on our trail
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ekstremum pochodzi z lewej i prawej
Wygląda na to, że to będzie krwawa walka.
Pokonaj system, ten wyścig szczurów ... Oh But a sad tale it seems
/ Align = "left" /
Komercjalizacja koncepcji na śmierć
/ Align = "left" /
Który złośliwie wypinał rzeczy.
Dopadną Cię, jeśli będziesz o nich źle mówił.
"Make you scream if you try to squeeze it out of them"
Yes it ' s blues for me and you
# While they dance to their egoistic tune #
Jak wilk polujący na Owce musiałem krzyczeć
I postaraj się, żeby wszystko było w porządku.
Myślę, że sprawiedliwy podział nie został w ogóle podzielony.
Próbują i biorą, i biorą, i biorą, rozdają krok po kroku
/ Align = "left" /
To jest moje od urodzenia.
Wstrząsną naszym światem i kontrolują pogodę.
Ale moja burza jest ostra i uderzy w nich
Here I am
Prosty człowiek
A man for the people ' s gainst the other men
Gra na tej gitarze i ma nadzieję, że usłyszysz te słowa Panie wiem, że się tego boisz bo piekielne psy, wiesz, że są na naszym tropie
Dla niesprawiedliwej równości
Nie powstrzymasz moich słów, nie powstrzymasz mnie, bo jeśli będziemy razem, nie upadniemy.
Jeśli nasze słowa są prawdziwe, nie mogą winić.
Wierzę w honor
Nie pogarszanie sytuacji
Jeśli mój rząd nie chce się przejmować
Dobrze strzelać i wymienić je najpierw
Jeśli korporacja nie chce dobrze płacić, Nie będę pracować.
Jeśli nie potrafią wymówić mojego imienia, będą musieli się nauczyć
Tak, jesteśmy.
The tortured and forgotten
/ Align = "left" /
Nadchodzą dzieci, których nie możesz uczyć.
Nadchodzi bieda, nadchodzi głosiciel
Tu leży patriota, który musi walczyć na wojnie.
Oto polityk z ciągle zamkniętymi drzwiami.
Here I am
Prosty człowiek
A man for the people ' s gainst the other men
Grając na tej gitarze i mając nadzieję, że usłyszysz ją dla piekielnych psów, Panie wiesz, że są na naszym tropie