Brett — The Shining tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Shining", wykonawca: Brett.
Tekst piosenki
Photo tells a story
Colors start to fade
Letters left unopened
Keep it to yourself.
Lovers in the silence
Shadows on your bed
Stolen faint reminders
Drifting back again.
See it in the dark a diamond vision.
See it when you stare into the void.
Hear it in the air, a thousand echoes.
Corner of your eye, you think you notice.
Trying to get a look, but you’re too close.
Want to slow it down, but it can’t wait…
Take me to the time
Late October skies
I feel the magic in the night
I let it light my way.
Sentiments now long forgot
And little moments you thought you lost
Stay behind…
Stay behind…
Stay behind…
Stay behind…
Stay behind…
Stay behind…
Listen to your story
Know just what to say
Fashion all the words but
Nothing’s on the page.
So we love each other harder
Like a storm was at our door
Lingers in me always…
Stubborn to the bone.
See it in the dark a diamond vision.
See it when you stare into the void.
Hear it in the air, a thousand echoes.
Corner of your eye, you think you notice.
Trying to get a look, but you’re too close.
Want to slow it down, but it can’t wait…
Take me to the time
Late October skies
I feel the magic in the night
I let it light my way.
Sentiments now long forgot
And little moments you thought you lost
Stay behind…
Stay behind…
Stay behind…
Stay behind…
Stay behind…
Stay behind…
Take me to the time
Late October skies
I feel the magic in the night
I let it light my way.
I feel the magic in the night,
I feel the magic in the night.
Take me to the time
Late October skies
I feel the magic in the night
I let it light my way.
Sentiments now long forgot
And little moments you thought you lost.
Take me to the time
Late October skies
I feel the magic in the night
I let it light my way.
Sentiments now long forgot
And little moments you thought you lost
Stay behind…
Stay behind…
Stay behind…
Stay behind…
Stay behind…
Stay behind…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zdjęcie opowiada historię
Colors start to fade
Listy pozostawione nieotwarte
Zachowaj to dla siebie.
Lovers in the silence
Shadows on your bed
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Zobacz w ciemności diamentową wizję.
Widzisz to, gdy patrzysz w pustkę.
Usłysz to w powietrzu, tysiąc ECHA.
Kącik oka, wydaje ci się, że zauważyłeś.
Próbuję się temu przyjrzeć, ale jesteś za blisko.
Chcę to spowolnić, ale to nie może czekać.…
Take me to the time
Późny październik
I feel the magic in the night
Pozwoliłem, by rozjaśniło mi drogę.
Sentiments now long forgot
And little moments you thought you lost
Stay behind…
Stay behind…
Stay behind…
Stay behind…
Stay behind…
Stay behind…
Listen to your story
"Know just what to say"
Fashion all the words but
Nic nie ma na stronie.
Więc kochamy się mocniej
Jakby sztorm był u naszych drzwi
Zawsze we mnie tkwi…
Uparty do szpiku kości.
Zobacz w ciemności diamentową wizję.
Widzisz to, gdy patrzysz w pustkę.
Usłysz to w powietrzu, tysiąc ECHA.
Kącik oka, wydaje ci się, że zauważyłeś.
Próbuję się temu przyjrzeć, ale jesteś za blisko.
Chcę to spowolnić, ale to nie może czekać.…
Take me to the time
Późny październik
I feel the magic in the night
Pozwoliłem, by rozjaśniło mi drogę.
Sentiments now long forgot
And little moments you thought you lost
Stay behind…
Stay behind…
Stay behind…
Stay behind…
Stay behind…
Stay behind…
Take me to the time
Późny październik
I feel the magic in the night
Pozwoliłem, by rozjaśniło mi drogę.
I feel the magic in the night,
Czuję magię w nocy.
Take me to the time
Późny październik
I feel the magic in the night
Pozwoliłem, by rozjaśniło mi drogę.
Sentiments now long forgot
I małe chwile, które myślałeś, że przegrałeś.
Take me to the time
Późny październik
I feel the magic in the night
Pozwoliłem, by rozjaśniło mi drogę.
Sentiments now long forgot
And little moments you thought you lost
Stay behind…
Stay behind…
Stay behind…
Stay behind…
Stay behind…
Stay behind…