Brian Borcherdt — Safe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Safe", wykonawca: Brian Borcherdt.
Tekst piosenki
Remember when you called me?
You couldn’t talk, you could barely breathe
I didn’t ask if you were safe
Now they pray that you’ve been saved
I don’t believe in heaven
I don’t know if there is hell
I only know this world
But I don’t think I’ll do well
Not gonna let you leave me Feeling lost or empty
I told you how I felt
I believe you knew me well
I won’t feel hurt
No this was worse to me It was more than that
We can’t go back
No I can’t was worse to me It was more than that
You won’t come back
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz, jak do mnie zadzwoniłeś?
Nie mogłeś mówić, ledwo oddychałeś.
Nie pytałem, czy jesteś bezpieczna.
Teraz modlą się, że zostałeś zbawiony.
Nie wierzę w niebo.
Nie wiem, czy jest piekło.
Znam tylko ten świat.
Ale nie sądzę, że sobie poradzę.
"Not gonna let you leave me Feeling lost or empty"
Powiedziałem ci, co czuję.
Wierzę, że dobrze mnie znałeś.
Nie poczuję się zraniona.
Nie, to było dla mnie gorsze. to było coś więcej.
Nie możemy wrócić.
Nie, Nie mogę było dla mnie gorsze. to było coś więcej.
Nie wrócisz.