Brian Buckley Band — Such a Shame (Andy Dufresne) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Such a Shame (Andy Dufresne)", wykonawca: Brian Buckley Band.

Tekst piosenki

Yeah-eah, yeah-eah oh
Yeah-eah, yeah-eah oh
Such a shame, such a shame, Andy Dufresne
You live your whole life as it was
As it was always meant to be
As if it was all a dream, yeah
And if I could just stare into the sun
I won’t feel the flames
I won’t hurt anyone, yeah-eah
If I could just erase what I did
Take my world for it
I would fall away again, yeah-eah oh
Pay no mind, this talk of redemption
Ain’t no time, it’s already begun
And it’s such a shame, this whole damn world
It falls away as quickly as you had it in your hands
Sadly, this land is not your land, yeah, yeah yeah
And if I could just rewind
And pull my finger from the trigger
I’d be the hero, not the killer, yeah-eah no
And pay no mind, this talk of redemption
Ain’t no time, it’s
Yeah-eah, yeah-eah oh
Yeah-eah, yeah-eah oh
Yeah-eah, yeah-eah oh
Yeah-eah, yeah-eah oh
Yeah-eah, yeah-eah oh
Yeah-eah, yeah-eah oh
Yeah-eah, yeah-eah oh
Yeah-eah, yeah-eah oh
Yeah-eah, yeah-eah oh
Yeah-eah, yeah-eah oh
Yeah-eah, yeah-eah oh
Yeah-eah, yeah-eah oh
Yeah-eah, yeah-eah oh
Yeah-eah, yeah-eah oh
Yeah-eah, yeah-eah oh

Tłumaczenie tekstu piosenki

Yeah-eah, yeah-EAH oh
Yeah-eah, yeah-EAH oh
Taka szkoda, taka szkoda, Andy Dufresne
Żyjesz tak, jak było.
As it was always meant to be
Jakby to był tylko sen.
# And if I could just Gap into the sun #
I won ' t feel the flames
Nikogo nie skrzywdzę.
Gdybym tylko mógł wymazać to, co zrobiłem
Take my world for it
I would fall away again, yeah-eah oh
Nie zwracaj uwagi, ta rozmowa o odkupieniu
Ain' t no time, it ' s already begun
I to taka szkoda, że cały ten cholerny świat
Odpada tak szybko, jak miałeś go w swoich rękach.
Niestety, ta ziemia nie jest twoją ziemią, yeah, yeah yeah
And if I could just rewind
I pociągnij mnie za palec ze spustu.
Byłbym bohaterem, nie mordercą.
I nie zwracaj uwagi, ta rozmowa o odkupieniu
Ain 't no time, it' s
Yeah-eah, yeah-EAH oh
Yeah-eah, yeah-EAH oh
Yeah-eah, yeah-EAH oh
Yeah-eah, yeah-EAH oh
Yeah-eah, yeah-EAH oh
Yeah-eah, yeah-EAH oh
Yeah-eah, yeah-EAH oh
Yeah-eah, yeah-EAH oh
Yeah-eah, yeah-EAH oh
Yeah-eah, yeah-EAH oh
Yeah-eah, yeah-EAH oh
Yeah-eah, yeah-EAH oh
Yeah-eah, yeah-EAH oh
Yeah-eah, yeah-EAH oh
Yeah-eah, yeah-EAH oh