Brian Cross — Mondays tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mondays", wykonawca: Brian Cross.

Tekst piosenki

Life has been
A rollercoaster
Running
Ups and downs
Pushing through
My weekley poster
Like a drowning clown
Saturdays
I’m ablaze
Wooh oh oooh oh
I said I’d never
Bring you down
And that’s when
I won’t be around
Now you know
I never liked Mondays
Tuesday, Wednesdays
Wooh oh oooh oh
Can’t you see that
I was born alive
Don’t you know that
I’m your weekend lie
Now you know
I never liked Mondays
I don’t want to
Hurt your feelings
That’s whay I’m so frank
Open with my daily dealings
Sometimes I’m the crank
Saturdays
I’m ablaze
Wooh oh oooh oh
I said i’d never
Bring you down
And that’s when
I won’t be around
Now you know
I never liked Mondays
Tuesday, Wednesdays
Wooh oh oooh oh
Can’t you see that
I was born alive
Don’t you know that
I’m your weekend lie
Now you know
I never liked Mondays
Wooh oh oooh oh
Wooh oh oooh oh
Wooh oh oooh oh
Now you know
I never liked Mondays
Saturdays
I’m ablaze
Wooh oh oooh oh
I said I’d never
Bring you down
And that’s when
I won’t be around
Now you know
I never liked Mondays
Tuesday, Wednesdays
Wooh oh oooh oh
Can’t you see that
I was born alive
Don’t you know that
I’m your weekend lie
Now you know
I never liked Mondays
Wooh oh oooh oh
Wooh oh oooh oh
Wooh oh oooh oh

Tłumaczenie tekstu piosenki

Life has been
Kolejka górska
Bieg po biegu
Wzloty i upadki
Pushing through
My weekley poster
Jak tonący klaun
Soboty
I ' m ablaze
Wooh oh oooh oh
I said I ' d never
Bring you down
I wtedy
I won ' t be around
Now you know
Nigdy nie lubiłem poniedziałków.
Wtorek, Środa
Wooh oh oooh oh
Nie widzisz tego?
I was born alive
Nie wiesz o tym?
I ' m your weekend lie
Now you know
Nigdy nie lubiłem poniedziałków.
Nie chcę.
"Hurt your feelings"
Dlatego jestem taka szczera.
Otwórz się na moje codzienne sprawy.
Sometimes I ' m the crank
Soboty
I ' m ablaze
Wooh oh oooh oh
I said i ' d never
Bring you down
I wtedy
I won ' t be around
Now you know
Nigdy nie lubiłem poniedziałków.
Wtorek, Środa
Wooh oh oooh oh
Nie widzisz tego?
I was born alive
Nie wiesz o tym?
I ' m your weekend lie
Now you know
Nigdy nie lubiłem poniedziałków.
Wooh oh oooh oh
Wooh oh oooh oh
Wooh oh oooh oh
Now you know
Nigdy nie lubiłem poniedziałków.
Soboty
I ' m ablaze
Wooh oh oooh oh
I said I ' d never
Bring you down
I wtedy
I won ' t be around
Now you know
Nigdy nie lubiłem poniedziałków.
Wtorek, Środa
Wooh oh oooh oh
Nie widzisz tego?
I was born alive
Nie wiesz o tym?
I ' m your weekend lie
Now you know
Nigdy nie lubiłem poniedziałków.
Wooh oh oooh oh
Wooh oh oooh oh
Wooh oh oooh oh