Brian Culbertson — Still Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still Here", wykonawca: Brian Culbertson.
Tekst piosenki
Uh, yeah
Like a thief in the night
You came and took what was mine
I was willing and I wanted to give it So far gone, so deep in it Moving fast, my head was spinning
We became like two in one
There was no me without you baby
So intense it got so crazy!
I believe what you told me I believe what you told me!
Every word, every word
I was holding on to them!
I believe what you told me I believe what you sold me!
Every word, every word
I was holding on to them!
And you’re still here, yes you’re still here
And everything you said was true!
Everything you promised,
Everything you said would be And you’re still here, yes you’re still here
And I always believed
Said you would give me the world
And you gave it all to me.
They said it was a big mistake
Get out now, before it’s too late
I didn’t care what anyone said
You and me went full steam ahead!
I don’t regret the choice I made
Knew what I felt, I wasn’t afraid
I know I had to risk it No turning back too deep in it
I believe what you told me I believe what you told me!
Every word, every word
I was holding on to them!
I believe what you told me I believe what you sold me!
Every word, every word
I was holding on to them!
And you’re still here, yes you’re still here
And everything you said was true!
Everything you promised
Everything you said would be And you’re still here, yes you’re still here
And I always believed
Said you would give me the world
And you gave it all to me!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak.
Like a thief in the night
Przyszedłeś i zabrałeś to, co moje.
Byłem chętny i chciałem dać to tak daleko, tak głęboko w tym poruszając się szybko, moja głowa kręciła się
Staliśmy się jak dwa w jednym
There was no me without you baby
Tak intensywne, że zrobiło się tak szalenie!
Wierzę w to, co mi powiedziałeś!
Każde słowo, każde słowo
Trzymałem je!
Wierzę w to, co mi powiedziałeś, wierzę w to, co mi sprzedałeś!
Każde słowo, każde słowo
Trzymałem je!
I wciąż tu jesteś, tak wciąż tu jesteś
I wszystko co powiedziałeś było prawdą!
"Everything you promised",
Wszystko, co powiedziałeś, będzie i nadal tu jesteś, tak, wciąż tu jesteś.
I zawsze wierzyłem
Said you would give me the world
A Ty dałeś mi to wszystko.
Powiedzieli, że to był wielki błąd.
Wynoś się, zanim będzie za późno.
Nie obchodziło mnie, co mówią inni.
Ty i ja poszliśmy pełną parą do przodu!
Nie żałuję wyboru, którego dokonałem.
/ Align = "left" /
Wiem, że musiałem zaryzykować nie zawracając zbyt głęboko.
Wierzę w to, co mi powiedziałeś!
Każde słowo, każde słowo
Trzymałem je!
Wierzę w to, co mi powiedziałeś, wierzę w to, co mi sprzedałeś!
Każde słowo, każde słowo
Trzymałem je!
I wciąż tu jesteś, tak wciąż tu jesteś
I wszystko co powiedziałeś było prawdą!
"Everything you promised"
Wszystko, co powiedziałeś, będzie i nadal tu jesteś, tak, wciąż tu jesteś.
I zawsze wierzyłem
Said you would give me the world
A Ty dałeś mi to wszystko!