Brian D'Arcy James — Build A Wall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Build A Wall", wykonawca: Brian D'Arcy James.
Tekst piosenki
I’m gonna build me a wall, I’ll make it ten feet high
See ya later pal, bye bye
No one gettin' in so don’t you even try
A ten foot wall
I’m gonna build me a wall, I’m gonna disappear
What’s the matter pal
Am I not bein' clear?
Can’t you take a hint
Am I getting through at all?
Just get outta here
I was told the world would despise me
So I should have known, I should have guessed
I thought these two might be different
Well now I know, they’re just like all the rest
I’m gonna be what they want, I’m gonna be what they say
Hey world, I’ll do it your way!
You’re looking for a monster, it’s your lucky day
I’ll be what you want
What a fool to think she might love me
I opened my heart and let her walk through
She wanted prince charming, I wanted my home back
How lucky both our wishes came true
Gonna build me a wall, a perfect place to hide
Hey world, stay on your side
The best way to conquer they say is to divide
Gonna build a wall
Gonna be what they say
Gonna hide in my heart
Gonna build a wall…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 'm gonna build me a wall, I' ll make it ten feet high
Do zobaczenia.
Nikt nie wejdzie, więc nawet nie próbuj.
A ten foot wall
I 'm gonna build me a wall, I' m gonna disappear
Co się stało, kolego?
Nie wyrażam się jasno?
Nie rozumiesz aluzji?
Czy w ogóle się dodzwoniłem?
Wynoś się stąd.
Powiedziano mi, że świat mną gardzi.
Powinienem był się domyślić.
Myślałem, że ta dwójka może być inna.
Teraz wiem, że są jak reszta.
I 'm gonna be what they want, I' m gonna be what they say
Hej świecie, zrobię to po twojemu!
Szukasz potwora, to twój szczęśliwy dzień.
"I' ll be what you want"
Co za głupota myśleć, że może mnie pokochać.
Otworzyłem swoje serce i pozwoliłem jej przejść
Ona chciała księcia z bajki, ja chciałem mój dom z powrotem.
Jakie szczęście, że nasze życzenia się spełniły.
# Gonna build me a wall, a perfect place to hide #
Hey world, stay on your side
Mówią, że najlepszym sposobem na podbój jest podział.
Gonna build a wall
"Gonna be what they say"
Gonna hide in my heart
Gonna build a wall…