Brian May — Nothing Really Has Changed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing Really Has Changed", wykonawca: Brian May.
Tekst piosenki
Nothing really has changed
I still feel the warmth of the sun
Nothing really has changed
The spiders spin and the children still run
Everything’s really the same
The waves still break on the shore
But to me the world
Is a different place
Now you are here
No more
I can’t get used to the day now
I miss the sound of your foot on the stair
I can’t get used to the night now
I put out my hand and forget you’re not there
Beside me to hold me
And tell me that you want me
And love me and need me
I can’t get used to my life now
Now you are here
No more
Nothing really has changed
The rose still smells sweet and fair
Nothing really has changed
I feel the grey rain and the wind in my hair
Everything’s really the same
My friends still knock at my door
But to me the world is a different place
Now you are here
No more
Now you are here
No more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic się tak naprawdę nie zmieniło.
I still feel the warmth of the sun
Nic się tak naprawdę nie zmieniło.
Pająki wirują, a dzieci wciąż uciekają.
Wszystko jest tak samo.
The waves still break on the shore
Ale dla mnie świat
Is a different place
"Now you are here"
Nigdy więcej.
I can ' t get used to the day now
Tęsknię za dźwiękiem Twojej stopy na schodach.
I can ' t get used to the night now
Wyciągnąłem rękę i zapomniałem, że cię tam nie ma.
/ Align = "left" /
I powiedz, że mnie pragniesz
And love me and need me
I can ' t get used to my life now
"Now you are here"
Nigdy więcej.
Nic się tak naprawdę nie zmieniło.
Róża wciąż pachnie słodko i pięknie
Nic się tak naprawdę nie zmieniło.
I feel the grey rain and the wind in my hair
Wszystko jest tak samo.
Przyjaciele wciąż pukają do moich drzwi.
Ale dla mnie świat jest innym miejscem.
"Now you are here"
Nigdy więcej.
"Now you are here"
Nigdy więcej.