Brian May — The Kissing Me Song tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Kissing Me Song", wykonawca: Brian May.

Tekst piosenki

It was a stone cold night
And when the snow flakes fell
We had to hold on tight
Before our last farewell
Then the darkness took you from me
As you walked into the night
You said you’d never change
You’d never change your mind
And then I looked away
And I could see you kissing me, kissing me, kissing me, kissing me, kissing me
I could see you
I could see you
I could see you kissing me, kissing me, kissing me
I could see you
I could see you
I could see you kissing me, kissing me, kissing me, kissing me, kissing me
It was a lonely night
When I was watching the TV
Lo and behold on tight
There you were singing about me
It was a lonely summer freedom
How you had to fly away
You said you’d never change
You’d never change your mind
And then I closed my eyes
And I could see you kissing me, kissing me, kissing me, kissing me, kissing me
I could see you
I could see you
I could see you kissing me, kissing me, kissing me
I could see you
I could see you
I could see you kissing me, kissing me, kissing me, kissing me, kissing me
Now as the years go by
I still dream the same dream
But I still wonder why
Things are not what they seem
I still hear you saying baby
You will never stay the night
I guess you never change
You never change your mind
And then I closed my eyes
And I could see you kissing me, kissing me, kissing me, kissing me, kissing me
(Kissing me, kissing me, kissing me, kissing me, kissing me)
Ohh
Wooh
Ohh yeah
I could see you
I could see you
I could see you kissing me, kissing me, kissing me
I could see you
I could see you
I could see you kissing me, kissing me, kissing me, kissing me, kissing me
I could see you kissing me, kissing me, kissing me
I could see you kissing me, kissing me, kissing me
(I could see you
I could see you
I could see you)
I could see you kissing me, kissing me, kissing me, kissing me, kissing me

Tłumaczenie tekstu piosenki

"It was a stone cold night"
And when the snow flakes fell
Musieliśmy się mocno trzymać.
Przed naszym ostatnim pożegnaniem
Wtedy ciemność zabrała cię ode mnie
As you walked into the night
Powiedziałeś, że nigdy się nie zmienisz.
You ' d never change your mind
A potem odwróciłem wzrok.
I widziałam jak mnie całujesz, całujesz mnie, całujesz mnie, całujesz mnie, całujesz mnie
I could see you
I could see you
I could see you kissing me, kissing me, kissing me
I could see you
I could see you
I could see you kissing me, kissing me, kissing me, kissing me
It was a lonely night
Kiedy oglądałem telewizję
Lo and behold on tight
"There you were singing about me"
It was a lonely summer freedom
How you had to fly away
Powiedziałeś, że nigdy się nie zmienisz.
You ' d never change your mind
A potem zamknęłam oczy.
I widziałam jak mnie całujesz, całujesz mnie, całujesz mnie, całujesz mnie, całujesz mnie
I could see you
I could see you
I could see you kissing me, kissing me, kissing me
I could see you
I could see you
I could see you kissing me, kissing me, kissing me, kissing me
Z biegiem lat
I still dream the same dream
Ale wciąż zastanawiam się dlaczego
Rzeczy nie są tym, czym się wydają.
I still hear you saying baby
You will never stay the night
I guess you never change
You never change your mind
A potem zamknęłam oczy.
I widziałam jak mnie całujesz, całujesz mnie, całujesz mnie, całujesz mnie, całujesz mnie
(Kissing me, kissing me, kissing me, kissing me, kissing me)
Ohh
Wooh
Ohh yeah
I could see you
I could see you
I could see you kissing me, kissing me, kissing me
I could see you
I could see you
I could see you kissing me, kissing me, kissing me, kissing me
I could see you kissing me, kissing me, kissing me
I could see you kissing me, kissing me, kissing me
(I could see you
I could see you
I could see you)
I could see you kissing me, kissing me, kissing me, kissing me