Brian McKnight — Kiss Your Love Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kiss Your Love Goodbye", wykonawca: Brian McKnight.

Tekst piosenki

Tell, tell me it isn’t so You say you have your reasons for leaving
You have to go
I watch you turn and walk away
And I’m searching to find
The right words to say
Hoping and praying you’ll stay
So I’ll kiss your love goodbye
I guess it wasn’t meant to be
I gave my all, you’ve tried
And now I see
The love caught my eye
I went blind
And now it makes me cry
The only thing I can do Is kiss your love goodbye
Why, why should I look deep inside
To find where I went wrong, girl
'Cause after all, you’ll still be gone
Oh how I’ve tried
Though I gave my best to you
You were determined to leave
And there’s nothing I can do Guess that none of my dreams won’t come true
I won’t ask you why
(I won’t ask you why)
Give me back my pride
'Cause time will mend
The heart that you’ve broken, baby
I’ll let you go Though I love you so
I’ll find a way to kiss your love goodbye
I guess it wasn’t meant to be
I gave my all, you’ve tried
And now I see
The love caught my eye
I went blind
]Now it makes me cry
The only thing I can do Is kiss your love
Is kiss your love
Is kiss your love goodbye
Goodbye

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedz, powiedz mi, że to nie tak, że mówisz, że masz swoje powody, by odejść.
Musisz iść.
I watch you turn and walk away
And I ' m searching to find
The right words to say
/ Align = "left" /
Więc pocałuję twoją miłość na pożegnanie
Myślę, że to nie miało być
I give my all, you ' ve tried
And now I see
The love caught my eye
Oślepłem.
And now it makes me cry
Jedyne, co mogę zrobić, to pocałować twoją miłość na pożegnanie.
Why, why should I look deep inside
To find where I went wrong, girl
'Cause after all, you' ll still be gone
Oh how I ' ve tried
Chociaż dałem z siebie wszystko
Byłeś zdeterminowany, by odejść.
# And there 's nothing I can do # # Guess that none of my dreams won' t come true #
Nie spytam dlaczego.
(I won ' t ask you why)
Oddaj mi moją dumę.
'Cause time will Men
The heart that you ' ve broken, baby
I ' ll let you go Though I love you so
I ' ll find a way to kiss your love goodbye
Myślę, że to nie miało być
I give my all, you ' ve tried
And now I see
The love caught my eye
Oślepłem.
# Now it makes me cry #
Jedyne, co mogę zrobić, to pocałować twoją miłość.
Pocałuj swoją miłość
Pocałuj swoją miłość na pożegnanie
Do widzenia.