Brian McKnight — Must Be Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Must Be Love", wykonawca: Brian McKnight.

Tekst piosenki

I used to hang out all night
Ladies on the left and and the right
They used to call me Mr. Shady down low undercover
(This must be)
I didn’t give a damn what I said
As long as they awoke in my bed
I was gonna get it one way or the other
(This must be)
I was just as fast as I could be Didn’t want nobody changing me
I’d go running from lover to lover
Then you walked in my life right on time
Not a penny short of a dime
And baby I’m beginning to discover
This must be love
It must be love, yeah
Cause tell me what is love
If this ain’t love
This must be love
It’s gotta be love, yeah
Cause tell me what is love
If this ain’t love
It’s all because of you
I’m doing all the things I would not do
I’ve come so far I don’t think I’ll recover
Now everybody in the world can see
That you’ve become the biggest part of me And I could never leave you for another
Oh when you come close to me
I know this is the way
That it’s supposed to be Ever since that day
You came up around my way
You’re all that I think of And I know this must be love
You got me saying things I would not say
On top my things to do today
All I ever want to do is love ya It’s like I was blind but now I see
I can’t believer the change inside of me And baby I’m beginning to discover

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spędzałem tam całą noc.
Panie po lewej i po prawej
Nazywali mnie Pan Shady down low undercover
(To musi być)
Nie obchodziło mnie, co powiedziałem.
Dopóki budzą się w moim łóżku
I was gonna get it once or the other
(To musi być)
Byłem tak szybki, jak mogłem. nie chciałem, żeby ktoś mnie zmieniał.
I ' d go running from lover to lover
Wtedy wszedłeś w moje życie w samą porę.
Ani grosza mniej niż grosza
I baby I ' m beginning to discover
This must be love
It must be love, yeah
Bo powiedz mi czym jest miłość
"If this ain 't love"
This must be love
It ' s gotta be love, yeah
Bo powiedz mi czym jest miłość
"If this ain 't love"
To wszystko przez Ciebie.
Robię wszystko, czego bym nie zrobił.
Zaszedłem tak daleko, że chyba nie wyzdrowieję.
Teraz każdy na świecie może zobaczyć
Że stałaś się największą częścią mnie i nigdy nie mogłabym cię zostawić dla innego.
Oh when you come close to me
I know this is the way
That it ' s supposed to be Ever since that day
You came up around my way
Jesteś wszystkim, o czym myślę i Wiem, że to musi być miłość.
Zmusiłeś mnie do mówienia rzeczy, których bym nie powiedział.
* On top my things to do today *
All I ever want to do is love ya it ' s like I was blind but now I see
Nie mogę uwierzyć w zmianę wewnątrz mnie i dziecka, którą zaczynam odkrywać.