Brian McKnight — My Kinda Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Kinda Girl", wykonawca: Brian McKnight.
Tekst piosenki
When I was younger,
I never went too far,
Held my feelings,
I never even wanted to start.
So when I met you
I didn’t know,
What you were going to do with my heart
When you talk… I hang on every word you say
When you move… you’re like the breeze on a summer day
When you smile… the sky turns from gray to blue,
That’s what you do And you’re the kind of girl,
I think of.
And you’re the kind of girl,
I dream about.
My heart is telling me,
I need you in my world (In my world)
Cause you’re my kinda lady,
You’re my kinda girl.
When I’m not with you,
Whenever you are.
Baby I’m countin',
The moments 'till I’m back in your arms.
All I want is to have you here with me Every night,
Every day
When you talk… I hang on every word you say
When you move… you’re like the breeze on a summer day
When you smile… the sky turns from gray to blue,
That’s what you do And you’re the kind of girl,
I think of. (you're the kind of girl I think of)
And you’re the kind of girl,
I dream about. (you're the kind of girl I dream about)
My heart is telling me,
I need you in my world (my world)
Cause you’re my kinda lady,
You’re my kinda girl.
Baby girl I need you here by my side,
And if you’re there everything will be all right,
Cause this is the time for us (this is the time)
Baby be mine (baby be mine)
And you’re the kind of girl,
I think of. (I think about)
And you’re the kind of girl,
I dream about. (You're the kind of girl I dream about, yeah)
My heart is telling me,
I need you in my world
Cause you’re my kinda lady,
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem młodszy,
Nigdy nie posunąłem się za daleko.,
"Held my feelings",
Nawet nie chciałem zaczynać.
So when I met you
Nie wiedziałem.,
What you were going to do with my heart
Kiedy mówisz ... trzymam się każdego słowa, które mówisz.
Kiedy się ruszasz ... jesteś Jak Wiatr w letni dzień
Kiedy się uśmiechasz ... niebo zmienia się z szarego na niebieskie,
To właśnie robisz i jesteś typem dziewczyny.,
Myślę o tym.
A Ty jesteś taką dziewczyną.,
Śnię o tym.
Moje serce mówi mi,
I need you in my world (w moim świecie)
Bo jesteś w moim typie.,
Jesteś w moim typie.
When I ' m not with you,
Kiedy tylko będziesz.
Baby I 'm countin',
Chwile, aż wrócę w twoje ramiona.
Chcę tylko, żebyś była ze mną każdej nocy.,
Każdego dnia
Kiedy mówisz ... trzymam się każdego słowa, które mówisz.
Kiedy się ruszasz ... jesteś Jak Wiatr w letni dzień
Kiedy się uśmiechasz ... niebo zmienia się z szarego na niebieskie,
To właśnie robisz i jesteś typem dziewczyny.,
Myślę o tym. (you ' re the kind of girl I think of)
A Ty jesteś taką dziewczyną.,
Śnię o tym. (you ' re the kind of girl I dream about)
Moje serce mówi mi,
I need you in my world (mój świat)
Bo jesteś w moim typie.,
Jesteś w moim typie.
Baby girl I need you here by my side,
A jeśli tam będziesz, wszystko będzie dobrze.,
Bo to jest czas dla nas (this is the time)
Baby be mine (baby be mine)
A Ty jesteś taką dziewczyną.,
Myślę o tym. (Myślę o)
A Ty jesteś taką dziewczyną.,
Śnię o tym. (You ' re the kind of girl I dream about, yeah)
Moje serce mówi mi,
I need you in my world
Bo jesteś w moim typie.,