Brian McKnight — One Of The Ones Who Did tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Of The Ones Who Did", wykonawca: Brian McKnight.
Tekst piosenki
For every little girl and every little boy,
Whose mother and father is across the waters,
Fighting the war they know nothing about,
We pray for you tonight, God help us, listen.
We’re running outta time, can’t waste it.
Have you seen the news today?
War is on the uprise, who said it was to be this way?
Lord I know that millions won’t make it.
This life’s all I have to live and I’ll gladly give it,
To be one of the one’s who did.
Ever since creation, we’ve been counting down the time,
From then and we will see, nations fighting nations.
I hide the word inside my heart,
Then I read about, man inventing weapons of mass destruction,
To tear us all apart,
But like the rising of the sun,
We’re waiting for you to come and take us away,
Those of us who believe in you,
Believe me when I say,
We’re running outta time, can’t waste it.
Have you seen the news today?
War is on the uprise, he said it was to be this way?
Lord I know that millions won’t make it.
This life’s all I have to live and I’ll gladly give it,
To be one of the one’s who did.
I’m gonna hang on to you Lord,
I’m gonna stay strong for you Lord, yeah,
I’m gonna keep holding on, gonna keep holding on,
To your unchanging hand, Lord you know the plan,
That you have for me, it’s not my will,
But your way, and I’m gonna follow that way, Lord.
Oh lord, with a made-up mind, I’m willing to go on through.
I’m not gonna worry about what my friends might say,
Or my friends might do, hey,
I’m gonna follow you Lord, I’m gonna follow you Lord.
If my daddy don’t go, if my momma don’t go,
If my sista don’t go, if my brotha don’t go,
I’m going, I’m going through, Lord.
If my preacher don’t go, said I’m going.
Oh Lordy, Oh Lordy, Oh Lordy,
I surrender all.
With a made-up mind, I’m going through,
Care,
So father we pray right now,
That you hear our cries,
For peace, for restoration.
Give us hope right now,
Without you we can’t make it.
We tried and we’re sorry,
But we look to the hills,
From it cometh our help,
Cause we know our help comes from you,
We gonna hold on, I said we’re gonna hold on to you.
We’re not gonna let go this time father,
We’re gonna trust and have faith, the size of a mustard seed.
Bless your name Father, you’re worthy.
Thank You
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dla każdej małej dziewczynki i każdego małego chłopca,
Którego matka i ojciec są po drugiej stronie wód.,
Walczą na wojnie, o której nic nie wiedzą.,
Modlimy się dziś za Ciebie, Boże dopomóż, posłuchaj.
Nie możemy marnować czasu.
Widziałeś dzisiejsze wiadomości?
Wojna jest na fali, kto powiedział, że tak ma być?
Panie, wiem, że miliony nie przeżyją.
To życie jest wszystkim, co mam do życia i chętnie je oddam.,
Być jednym z tych, którzy to zrobili.
Od czasu stworzenia odliczamy czas,
Od tego czasu i zobaczymy, narody walczące narody.
I hide the word inside my heart,
Potem czytałem o człowieku, który wynalazł broń masowego rażenia.,
To tear us all apart,
Ale jak wschód słońca,
Czekamy, aż przyjedziesz i nas zabierzesz.,
Ci z nas, którzy w ciebie wierzą,
Uwierz mi, Kiedy mówię,
Nie możemy marnować czasu.
Widziałeś dzisiejsze wiadomości?
War is on the uprise, he said it was to be this way?
Panie, wiem, że miliony nie przeżyją.
To życie jest wszystkim, co mam do życia i chętnie je oddam.,
Być jednym z tych, którzy to zrobili.
I ' m gonna hold on to you Lord,
I ' m gonna stay strong for you Lord, yeah,
I ' m gonna keep holding on, gonna keep holding on,
Do twej niezmiennej ręki, Panie znasz plan,
To, co masz dla mnie, nie jest moją wolą.,
Ale po twojemu, a ja podążę tą drogą, Panie.
O Boże, z podjęciem decyzji, jestem gotów przejść dalej.
Nie będę się martwić, co powiedzą moi przyjaciele.,
/ Align = "left" / ,
Pójdę za Tobą Panie, Pójdę za Tobą Panie.
Jeśli mój tata nie pójdzie, jeśli mama nie pójdzie,
"If my sista don' t go, if my brotha don 't go",
Idę, idę, Panie.
Jeśli mój kaznodzieja nie pójdzie, powiedział, że idę.
Oh Lordy, Oh Lordy, Oh Lordy,
Poddaję się.
/ Align = "left" / ,
Troska,
Więc Ojcze, modlimy się teraz.,
That you hear our cries,
Dla pokoju, dla odbudowy.
Give us hope right now,
Bez ciebie nie damy rady.
Próbowaliśmy i przepraszamy.,
But we look to the hills,
Z niego pochodzi nasza pomoc,
Bo wiemy, że nasza pomoc pochodzi od Ciebie.,
Będziemy trzymać się ciebie.
Tym razem nie odpuścimy, Ojcze.,
Będziemy ufać i wierzyć, wielkości ziarna gorczycy.
Niech cię Bóg błogosławi, Ojcze, jesteś godzien.
Dziękuję.