Brian Melo — Weigh Me In tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weigh Me In", wykonawca: Brian Melo.
Tekst piosenki
I’ll tie a message to a bird
Let it fly and spread the word
Over oceans and fields
Even though you’re far away
I’m still living us day to day
And I’m wondering how you feel?
Can you weigh me in?
I can’t spend my whole life just waiting
Can you weigh me in?
I can’t spend my whole life just waiting for you
I’ll still be waiting for you…
We’ve been lost and we’ve been found
How we turn this all around
Is up to you and me
Like trying to breathe where there’s no air
We can’t dismantle what is there
Tell me how you do feel?
Can you weigh me in?
I can’t spend my whole life just waiting
Can you weigh me in?
I can’t spend my whole life just waiting for you
I’ll still be waiting for you…
Like trying to breath where there’s no air
We can’t dismantle what is there
I gotta know how you feel…
Can you weigh me in?
I can’t spend my whole life just waiting
Can you weigh me in?
I can’t spend my whole life just waiting for you
I’ll still be waiting for you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przywiążę wiadomość do ptaka.
Let it fly and spread the word
Nad oceanami i polami
Nawet jeśli jesteś daleko
I ' m still living us day to day
I zastanawiam się jak się czujesz?
Możesz mnie zważyć?
Nie mogę spędzić całego życia czekając
Możesz mnie zważyć?
Nie mogę spędzić całego życia czekając na Ciebie.
I ' ll still be waiting for you…
Zgubiliśmy się i znaleźliśmy
How we turn this all around
To zależy od Ciebie i ode mnie.
Jak oddychanie tam, gdzie nie ma powietrza.
Nie możemy zdemontować tego, co tam jest.
Powiedz mi, jak się czujesz?
Możesz mnie zważyć?
Nie mogę spędzić całego życia czekając
Możesz mnie zważyć?
Nie mogę spędzić całego życia czekając na Ciebie.
I ' ll still be waiting for you…
Jak oddychanie tam, gdzie nie ma powietrza.
Nie możemy zdemontować tego, co tam jest.
I gotta know how you feel…
Możesz mnie zważyć?
Nie mogę spędzić całego życia czekając
Możesz mnie zważyć?
Nie mogę spędzić całego życia czekając na Ciebie.
I ' ll still be waiting for you…