Brian Poole — Candy Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Candy Man", wykonawca: Brian Poole.
Tekst piosenki
Now my candy, is so fresh so clean
I break them boys off when I pull up on the scene
In my candy, with ten coats sprayed tight
And that Northside royal blue is settin off the white
On my candy, sho' ain’t the average paint
You go to Ike tryin to buy it he gon’t tell ya ya cain’t
Have my candy, it’s like a one-of-a-kind
And you might have a painted slab but it ain’t pretty as mine
Cause my candy, worth mo' than money can buy
Brought it to Funkmaster Flex and seen a grown man cry
For my candy, sittin on nuttin but glass
Stoppin traffic on the freeway, when I fly past
In my candy, got no competition on the street
You can win a Dub car show and still can’t compete
With my candy, cause it’s the sweetest on the block
And I’m trill, workin the wheel, that’s why they all jockin
My candy~!
Candy, painted, drop top, El Do', riiiide
Now my candy, is sittin tall on them Vogues
It’s like an alarm clock, wakin up all the hoes
My candy, is wetter than high tide
And it’s lookin like I just had a blizzard inside
Of my candy, got mo' wood in it than a forest
One look’ll get you hooked like a motherfuckin chorus
My candy, drips an unerasable stain
It’s real magic, not like that motherfucker David Blaine
My candy, it got the woman on the front
And a Ph. D in showin niggas how to stunt
My candy, it got the fifth up on the back
And it’ll swang through your hood like it don’t know how to act
My candy, the 8th wonder of the world
Like floatin downstream when you’re starin at the swirls
My candy, ridin real trill, stayin true
And it’s a legend in H-Town like DJ Screw
My candy
Just like candy, it’s so sweet
Fadin niggas, on these streets
People watch as I ride by
In my candy, I’m gon' shine
Now my candy, is so smooth, so laid
And these boys can’t comprehend how the paint got sprayed
My candy, makin people stop drop and stare
Pull out any car you want to but it won’t compare
To my candy, it’s like a fo' wheel mirage
That’s too pretty to park, in a motherfuckin garage
My candy, it’s like a part of the fam'
So lose my friends or my ends I wouldn’t give a damn
But my candy, is an extension of me
So when you lookin at my car you lookin at Bun B
It’s my candy, player, throwed, fly
And you can’t fuck with it no matter how hard you try
My candy, the other level of the game
If you ask me again, bitch I’mma tell you the same
It’s my candy, yeah nigga mines not yearns
Long as I got syrup to sip, and Swishers to burn
In my candy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz moje słodycze są takie świeże, takie czyste.
I break them boys off when I pull up on the scene
W moich cukierkach, z dziesięcioma płaszczami spryskanymi mocno
And that Northside royal blue is settin off the white
On my candy, sho' ain ' t the average paint
You go to Ike trying to buy it he gon 't tell ya ya cain' t
Weź moje cukierki, to jest jedyne w swoim rodzaju
I możesz mieć malowaną płytę, ale nie jest ładna jak moja.
Bo moje słodycze są warte więcej niż pieniądze mogą kupić.
Zaniosłem to do Funkmaster Flex i zobaczyłem jak dorosły mężczyzna płacze.
For my candy, sittin on Nuttin but glass
Zatrzymuję ruch na autostradzie, kiedy mijam
W moich cukierkach, nie mam konkurencji na ulicy
Możesz wygrać Dub car show i nadal nie możesz konkurować
Z moimi cukierkami, bo są najsłodsze w okolicy
A ja jestem trill, pracuję w Kole, dlatego wszyscy się bawią.
Moje cukierki!
Candy, painted, drop top, El Do', riiiide
Teraz mój cukierek, siedzi wysoko na nich Vogues
To jak budzik, budzić wszystkie dziwki
Moje słodycze są bardziej mokre niż przypływ
Wygląda na to, że w środku była zamieć śnieżna.
Z moich słodyczy, mam więcej drewna niż las
One look ' ll get you hooked like a motherfuckin chorus
Mój cukierek, kapie niezaspokojoną plamą
To prawdziwa magia, nie jak ten skurwiel David Blaine.
Mój cukierek, dostał kobietę z przodu
A Ph. D w showin niggas how to stunt
Mój cukierek ma piątą na plecach.
I przetrzepie się przez twój kaptur, jakby nie wiedział, jak się zachowywać.
My candy, the 8th wonder of the world
Jak płynąc w dół rzeki, gdy patrzysz na wir.
My candy, ridin real trill, stayin true
I to jest legenda w H-Town jak DJ Screw
My candy
Just like candy, it ' s so sweet
Fadin niggas, on these streets
People watch as I ride by
In my candy, I 'm gon' shine
Teraz mój cukierek, jest tak gładki, tak laid
A ci chłopcy nie mogą pojąć, jak farba została spryskana.
My candy, makin people stop drop and gap
Wyciągnij dowolny samochód, ale to nie będzie się równać.
Dla moich cukierków, to jest jak fo ' wheel mirage
To zbyt piękne, żeby parkować w jebanym garażu.
Moje cukierki są jak część rodziny.
Więc stracę przyjaciół lub cele, których bym nie obchodził.
Ale moje słodycze są przedłużeniem mnie.
So when you looking at my car you looking at Bun B
"It' s my candy, player, throwed, fly"
I nie możesz z tym zadzierać bez względu na to, jak bardzo się starasz.
Mój cukierek, drugi poziom gry
Jeśli zapytasz mnie Jeszcze raz, dziwko, powiem ci to samo.
It ' s my candy, yeah nigga mines not years
Tak długo, jak mam syrop do picia, i Swishers do spalenia
In my candy