Brian Wilson — Surf's Up tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Surf's Up", wykonawca: Brian Wilson.

Tekst piosenki

A diamond necklace played the pawn
Hand in hand some drummed along, oh
To a handsome man and baton (My God, my God)
A blind class aristocracy
Back through the opera glass you see
The pit and the pendulum drawn (My God, my God)
Columnated ruins domino
Canvass the town and brush the backdrop
Are you sleeping?
Hung velvet overtaken me
Dim chandelier awaken me
To a song dissolved in the dawn (My God, my God)
The music hall, a costly bow
The music, all is lost for now
To a muted trumperter swan (My God, my God)
Columnated ruins domino
Canvass the town and brush the backdrop
Are you sleeping, Brother John?
Dove-nested towers the hour was
Strike the street quicksilver moon
Carriage across the fog
Two-step to lamp lights cellar tune
The laughs come hard in auld lang syne
The glass was raised, the fired rose
The fullness of the wine, the dim last toasting
While at port, adieu or die
A choke of grief hard hardened I
Beyond belief, a broken man too tough to cry
Surf’s up, mm-mm, mm-mm, mm-mm
Aboard a tidal wave
Come about hard and join
The young and often spring you gave
I heard the word
Wonderful thing
A children’s song
A children’s song (Child, child, child, the child is father of the man)
Have you listened as they played? (Child, child, child, the child is father of
the man)
Their song is love (Child, child, child, the child is father of the man)
And the children know the way (Child, child, child, the child is father of the
man)
A children’s song (Child, child, child, the child is father of the man)
Have you listened as they played? (That's why the child is father of the man)
Their song is love (Child, child, child, the child is father of the man)
And the children know the way (Child, child, child, the child is father of the
man)
A child

Tłumaczenie tekstu piosenki

Diamentowy naszyjnik zagrał pionka
Ręka w rękę niektórzy bębnili, oh
To a handsome man and baton (My God, my God)
Ślepa Klasa arystokracji
Back through the Opera glass you see
The pit and The pendulum drawn (My God, my God)
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Śpisz?
Hung velvet overtaken me
Dim chandelier awaken me
Do piosenki rozwiązanej o świcie (My God, my God)
The music hall, A costly bow
The music, all is lost for now
Do ściętego łabędzia trumpertera (My God, my God)
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Śpisz, bracie Johnie?
/ Align = "left" /
Strike the street Quicksilver moon
Carriage across the fog
Two-step to lamp lights cellar tune
The laughs come hard in a Dawn lang syne
Szkło było podniesione, płonąca róża
Pełnia wina, ostatni Toast
Gdy w porcie, adieu lub die
A dusi of grief hardwared I
Nie do wiary, załamany człowiek zbyt twardy, by płakać
Surf ' s up, mm-mm, mm-mm, mm-mm
/ Align = "left" /
Come about hard and join
The young and often spring you gave
I heard the word
Wonderful thing
Piosenka dla dzieci
Pieśń dla dzieci (Child, child, child, the child is father of the man)
Słuchałeś jak grali? (Dziecko, Dziecko, Dziecko, dziecko jest ojcem
on)
Ich pieśń to miłość (Child, child, child, the child is father of the man)
A dzieci znają drogę (Dziecko, Dziecko, Dziecko, dziecko jest ojcem
mężczyźni)
Pieśń dla dzieci (Child, child, child, the child is father of the man)
Słuchałeś jak grali? (Dlatego dziecko jest ojcem mężczyzny)
Ich pieśń to miłość (Child, child, child, the child is father of the man)
A dzieci znają drogę (Dziecko, Dziecko, Dziecko, dziecko jest ojcem
mężczyźni)
Dziecko