Brianna Lea Pruett — Holier Hand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holier Hand", wykonawca: Brianna Lea Pruett.
Tekst piosenki
I can’t take any more pain
I can’t handle any more strain
think I’ll catch me the next train
to the next big town
got five dollars to my name
nothing’s changing, everything’s the same
time to end this dead old day and bring a new one around
Put one foot in front of the other
don’t get scared, god, don’t let me run for cover
something real good is gonna happen today
right in front of my crying face
I just hope I have the grace
to free my heart and mind,
leave old success behind.
I fall awake and I make my bed
yesterday playing in my head
makes me feel just like I’m dead
oh do you understand
standing on the ground where the old ones bled
each morning I choose the road I tread
never been good at being led,
I take a holier hand!
any place I’m in I got to leave again
what castle will I have?
I keep building on the sand
any place I’m in I got to leave again
what mansion will I have?
I keep building on the sand
to free my heart and mind and leave old ghosts behind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zniosę więcej bólu.
Nie zniosę więcej napięcia.
myślę, że złapię mnie następnym pociągiem.
to the next big town
got five dollars to my name
nic się nie zmienia, wszystko jest takie samo
czas zakończyć ten stary, martwy dzień i przynieść nowy.
Put one foot in front of the other
don 't get scared, god, don' t let me run for cover
dziś wydarzy się coś naprawdę dobrego.
tuż przed moją płaczącą twarzą
I just hope I have the grace
to free my heart and mind,
zostawić stary sukces za sobą.
I fall awake and I made my bed
yesterday playing in my head
sprawia, że czuję się jak martwy.
rozumiesz?
stojąc na ziemi, gdzie krwawią starcy
każdego ranka wybieram drogę, którą kroczę.
nigdy nie byłem dobry w byciu prowadzonym,
Biorę świętszą dłoń!
gdziekolwiek jestem, muszę znów odejść.
jaki zamek będę miał?
Buduję na piasku.
gdziekolwiek jestem, muszę znów odejść.
jaką posiadłość będę miała?
Buduję na piasku.
by uwolnić moje serce i umysł i zostawić za sobą stare duchy.