Bride — Psychedelic Super Jesus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Psychedelic Super Jesus", wykonawca: Bride.
Tekst piosenki
THAT’S THE WAY YOU SEE HIM
THAT’S THE WAY YOU SEE HIM
THAT’S THE WAY
PSYCHEDELIC SUPER JESUS
YOU GET HIGH TO REMEMBER, TAKE A DRINK TO FORGET
IT’S ALL PROFANITY (JAMES 5:12)
YOU STILL GOT HIM ON A CROSS, YOUR HEART IS LOST (JAMES 2:7)
NAIL HIM TO A HIPPIE TREE (GALATIANS 3:13, I PETER 2:24)
YOU SAY LIGHT MY FIRE FULL OF DESIRE (PROVERBS 6:27)
DON’T YOU DIE ON ME (ROMANS 1:31−32)
THE ROPE IS SLIPPIN' AND YOU’RE VOODOO TRIPPIN' (PROVERBS 1:24−30)
AND YOU’RE NOT A PRETTY SIGHT TO SEE
(THIS AIN’T 1969, THIS AIN’T SOUTHERN CALIFORNIA ON A HOT DAY
AND I DON’T LOOK GOOD IN BELL BOTTOMS YOU KNOW WHAT I MEAN,
NO I SURE DON’T, I DON’T WEAR TIE DYED T-SHIRTS EITHER
NO I SURE DON’T, AND I DON’T DIG THOSE FUNKY HEAD BANDS
THAT THEY USED TO WEAR,
I DON’T LIKE NONE OF THAT STUFF, YOU KNOW WHAT?
I DON’T EVEN KNOW WHAT A EUCALYPTUS TREE IS)
GOD IS LOVE THERE’S POWER IN THE BLOOD (HEBREWS 9:22)
SEEK AND YE WILL FIND (MATTHEW 7:7−8)
TODAY IS THE DAY, BETTER GIVE IT AWAY (II CORINTHIANS 6:2)
THERE’S NO BETTER TIME (LUKE 13:15)
WILL YOU LEARN HE WILL RETURN IT’S NO SMALL THING TO ME IT’S NO SMALL THING (REVELATION 22:7)
I’LL TELL YOU NOW, I’LL SHOW YOU HOW (ROMANS 10:9−10)
THE SHINING GLORY (II TIMOTHY 2:20, 4:8)
IT’S 1960 ALL OVER AGAIN WE GOT TIE-DYE OH NO
Tłumaczenie tekstu piosenki
TAK GO WIDZISZ.
TAK GO WIDZISZ.
THAT ' S THE WAY
PSYCHODELICZNY SUPER JESUS
NAĆPAŁEŚ SIĘ, ŻEBY PAMIĘTAĆ, WYPIŁEŚ DRINKA, ŻEBY ZAPOMNIEĆ.
IT ' S ALL PROFANITY (JAMES 5: 12)
YOU STILL GOT HIM ON A CROSS, YOUR HEART IS LOST (JAKUBA 2: 7)
PRZYBIJ GO DO HIPPISOWSKIEGO DRZEWA (GALACJAN 3: 13, I PIOTRA 2:24)
YOU SAY LIGHT MY FIRE FULL OF DESIRE (PRZYPOWIEŚCI 6: 27)
DON ' T YOU DIE ON ME (RZYMIAN 1,31-32)
THE ROPE IS SLIPPIN 'AND YOU' RE VOODOO TRIPPIN ' (PRZYSŁOWIA 1:24-30)
# AND YOU ' RE NOT A PRETTY SIGHT TO SEE #
(THIS AIN 'T 1969, THIS AIN' T SOUTHERN CALIFORNIA ON A HOT DAY
I NIE WYGLĄDAM DOBRZE W SPODNIACH DZWONÓW WIESZ CO MAM NA MYŚLI,
NIE, JA TEŻ NIE NOSZĘ KOSZULEK Z FARBOWANYMI KRAWATAMI.
NIE, JASNE, ŻE NIE. I NIE PODOBAJĄ MI SIĘ TE FUNKY HEAD BANDS.
KTÓRE NOSIŁY,
NIE LUBIĘ TAKICH RZECZY, WIESZ CO?
NAWET NIE WIEM, CO TO JEST DRZEWO EUKALIPTUSOWE.)
BÓG JEST MIŁOŚCIĄ JEST MOC WE KRWI (HEBRAJCZYKÓW 9:22)
SZUKAJCIE, A ZNAJDZIECIE (MATEUSZA 7:7-8)
DZIŚ JEST TEN DZIEŃ, LEPIEJ GO ODDAJCIE (II LIST ŚW. PAWŁA DO KORYNTIAN 6:2)
NIE MA LEPSZEGO CZASU (ŁK 13,15)
CZY NAUCZYSZ SIĘ, ŻE ON ZWRÓCI TO NIE JEST MAŁA RZECZ DO MNIE TO NIE JEST MAŁA RZECZ (OBJAWIENIE 22: 7)
POWIEM CI TERAZ, POKAŻĘ CI JAK (RZYMIAN 10: 9-10)
LŚNIĄCA CHWAŁA (II TYMOTEUSZA 2,20, 4,8)
1960 ALL OVER AGAIN WE GOT TIE-DYE OH NO