Bridget Kelly — Act Like That tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Act Like That", wykonawca: Bridget Kelly.
Tekst piosenki
I gotta' get in this bitch and get my groove on and shit
Hey!
Too bad so sad
I thought that you could handle it Caught feelings then run away
Now I know who I’m dealing with
You took a u-turn
Baby changed up, when did u turn
All up in my face you talk a good game
You should really do your research
And I know you only want me cause it’s June
If it wasn’t for these pumpum shorts you’d hate my attitude
You would say
Why you act like that
Why you gotta act like that
You could leave I know you comin' right back
Like you ain’t really mean it Top down we take the scene in Mean it I know you didn’t mean it (mean it)
You could leave I know you comin' right back
You didn’t really mean it You ain’t gotta worry 'bout love
Cause that ain’t what we here for (what you say)
Summertime fine, do the thing one time
Say it’s just a fling, boy are you sure
But you tried me Now you’re in too deep, if you wanna swim good
Baby you know where to find me, find me But you play it too cool
It’s a new day, time for new rules
I can do things you should peep game
I’m the shit let me teach you
And I know you only want me cause it’s June
If it wasn’t for my see through shirt you’d trip and call me rude
You would say
Why you act like that
Why you gotta act like that
You could leave I know you comin' right back
Like you ain’t really mean it Top down we take the scene in Mean it I know you didn’t mean it (mean it)
You could leave I know you comin' right back
Cause I know you didn’t really mean it Girl you badder than a mu’fucker (mu'fucker)
And I ain’t worried 'bout a mu’fucker
Hangin' with a couple more shots of the Henny
You may never call Tyrone
Game, long dick style baby
Hittin motion, make you never make it Lightskin so response time on lazy
I leave a message cause you finna get it Like why you font girl actin' so damn rude
This attitude is hot as June
Make me wanna play in school
But you say
Even though you mad it’s gonna be alright
But you’re coming home with me alright
Well you know it’s gonna be alright, alright, yeah
Even though you say it’s gonna be alright
You try play me like you know it’s (alright)
Don’t be mad when a nigga’s (alright, alright, yeah)
And I know you only want me cause it’s June
If it wasn’t for my pumpum shorts you’d hate my attitude
You would say
Why you act like that (say what)
Why you gotta act like that (hey)
You could leave I know you comin' right back
Like you ain’t really mean it Top down we take the scene in Mean it I know you didn’t mean it You could leave I know you comin' right back
(yes I know, I know I know, I know, I know)
Cause I know you didn’t really mean it I thought the beat was gonna keep going
Lemme do another one of those
Tłumaczenie tekstu piosenki
I gotta ' get in this bitch and get my groove on and shit
Hej!
Too bad so sad
Myślałem, że sobie poradzisz. złapałeś uczucia, a potem uciekłeś.
Teraz wiem, Z kim mam do czynienia.
Zawróciłeś.
Baby changed up, when did u turn
All up in my face you talk a good game
Naprawdę powinieneś zrobić swoje badania.
I Wiem, że chcesz mnie tylko dlatego, że jest Czerwiec
Gdyby nie te szorty, znienawidziłabyś moje nastawienie.
Powiedziałbyś:
Dlaczego się tak zachowujesz?
Dlaczego musisz się tak zachowywać?
You could leave I know you comin ' right back
Like you ain 't really mean it Top down We take the scene in Mean it I know you didn' t mean it (mean it)
You could leave I know you comin ' right back
You didn 't really mean it You ain' t gotta worry 'bout love
Cause that ain ' t what we here for (what you say)
Summertime fine, do the thing one time
Say it ' s just a flirt, boy are you sure
But you tried me Now you ' re in too deep, if you wanna swim good
Baby you know where to find me, find me But you play it too cool
Nadszedł nowy dzień, czas na nowe zasady
I can do things you should peep game
"I' m the shit let me teach you"
I Wiem, że chcesz mnie tylko dlatego, że jest Czerwiec
Gdyby nie moja koszula, potknąłbyś się i nazwał mnie niegrzecznym.
Powiedziałbyś:
Dlaczego się tak zachowujesz?
Dlaczego musisz się tak zachowywać?
You could leave I know you comin ' right back
Like you ain 't really mean it Top down We take the scene in Mean it I know you didn' t mean it (mean it)
You could leave I know you comin ' right back
Bo wiem, że nie miałaś tego na myśli dziewczyno jesteś gorsza od mu 'fuckera (mu' fuckera)
And I ain ' t worried 'bout a mu' fucker
"Hangin' with a couple more shots of the Henny"
Nie możesz nigdy zadzwonić do Tyrone ' a.
Gra, długi dick styl baby
Hittin motion, make you never make it Lightskin so response time on lazy
I leave a message cause you finna get it Like why you font girl actin ' so damn rude
Ta postawa jest gorąca jak czerwiec
Make me wanna play in school
Ale mówisz
Nawet jeśli jesteś zła, wszystko będzie dobrze.
Ale wracasz ze mną do domu.
Well you know it ' s gonna be alright, alright, yeah
Nawet jeśli mówisz, że będzie dobrze
You try play me like you know it ' s (alright)
Don 't be mad when a nigga' s (alright, alright, yeah)
I Wiem, że chcesz mnie tylko dlatego, że jest Czerwiec
Gdyby nie moje szorty, znienawidziłabyś moje nastawienie.
Powiedziałbyś:
Why you act like that (say what)
Why you gotta act like that (hey)
You could leave I know you comin ' right back
# Like you ain 't really mean it Top down We take the scene in Mean it # # I know you didn' t mean it # # you could leave # # I know you comin ' right back #
(yes I know, I know I know, I know, I know)
Bo wiem, że nie miałeś tego na myśli.
Pozwól mi zrobić jeszcze jedno.