Bridget Kelly — Not Afraid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not Afraid", wykonawca: Bridget Kelly.
Tekst piosenki
Shades on, brand new sneakers
Red lipstick and ripped up jeans
Loud music in allmy speakers
Baddest tom boy you’d ever seen
See, I, I may not be everybody’s cup of tea
But I’ll be damned
if I change for anybody but me Cause in the end they always
circle back around us to see
if you became all the amazing shit
you said you would be It’s alright, I’m ok If I’m alone best believe
that I want it that way
it might hurt but I’m not afraid
I guess that’s the reason why
they call them growing pains, growing pains
Who said I need all the all the answers?
Cause no one’s got it all figured out
I’m not there yet but I’m
one step closer
yeah to my vision
and what my life’s about
yea yeah
So what if I don’t take directions from you
You might see things differently
if you walk in my shoes
I’m sure your heart it has
the best intentions for me but I would rather blaze a trail
then to follow your lead
It’s alright, I’m ok If I’m alone best believe
that I want it that way
it might hurt but I’m not afraid
I guess that’s the reason why
they call them growing pains, growing pains
Growing pains, these growing pains
Growing pains, growing pains, growing pains
Growing pains, these growing pains
Growing pains, growing pains, growing pains
What will I do if I never make it?
I must have asked myself a thousand times
when it’s my moment, will I be ready?
show the whole world what I’ve felt all my life
What will I do if I never make it?
I must have asked myself a thousand times
when it’s my moment, will I be ready?
show the whole world what I’ve felt all my life
Can’t see the future
I don’t know what’s in store
but I feel like I’ll be fine
as long as I stay the course
hurts like hell to leave behind
all the things from the past
but I know that I’ll be happy everytime
I look back
It’s alright, I’m ok If I’m alone best believe
that I want it that way
it might hurt but I’m not afraid
I guess that’s the reason why
they call them growing pains, growing pains
Growing pains (oh said these) these growing pains
Growing pains (can't get away) growing pains (from my growing pains) these
growing pains (ooh oh oh oh ohoh)
Growing pains, these growing pains
Growing pains, growing pains, growing pains
Tłumaczenie tekstu piosenki
Shades on, brand new sneakers
Czerwona szminka i podarte dżinsy
Głośna muzyka we wszystkich głośnikach
Baddest tom boy you ' d ever seen
Widzisz, ja, ja mogę nie być filiżanką herbaty dla wszystkich
Ale niech mnie diabli.
jeśli zmienię się dla kogoś poza mną, bo w końcu oni zawsze
/ align = "left" /
if you become all the amazing shit
powiedziałeś, że będziesz.
that I want it that way
to może boleć, ale nie boję się.
Myślę, że to jest powód, dla którego
nazywają je rosnącymi bólami, rosnącymi bólami
Kto powiedział, że potrzebuję wszystkich odpowiedzi?
Bo nikt tego nie rozgryzł.
Jeszcze tam nie jestem, ale ...
one step closer
yeah to my vision
and what my life ' s about
tak.
Co z tego, że nie przyjmę od Ciebie wskazówek?
Możesz widzieć rzeczy inaczej.
if you walk in my shoes
Jestem pewien, że twoje serce ma
najlepsze intencje dla mnie, ale wolę iść śladem.
/ align = "left" /
It 's alright, I' m ok If I ' m alone best believe
that I want it that way
to może boleć, ale nie boję się.
Myślę, że to jest powód, dla którego
nazywają je rosnącymi bólami, rosnącymi bólami
Growing pains, these growing pains
Growing pains, growing pains, growing pains
Growing pains, these growing pains
Growing pains, growing pains, growing pains
Co zrobię, jeśli nie dam rady?
Musiałem zadać sobie pytanie z tysiąc razy.
kiedy nadejdzie mój moment, będę gotowy?
pokaż całemu światu, co czułem przez całe życie.
Co zrobię, jeśli nie dam rady?
Musiałem zadać sobie pytanie z tysiąc razy.
kiedy nadejdzie mój moment, będę gotowy?
pokaż całemu światu, co czułem przez całe życie.
Can ' t see the future
Nie wiem, co jest w magazynie.
but I feel like I ' ll be fine
tak długo jak pozostanę na kursie
"hurts like hell to leave behind"
all the things from the past
but I know that I ' ll be happy everytime
I look back
It 's alright, I' m ok If I ' m alone best believe
that I want it that way
to może boleć, ale nie boję się.
Myślę, że to jest powód, dla którego
nazywają je rosnącymi bólami, rosnącymi bólami
Growing pains (Oh said these) these growing pains
Growing pains (can ' t get away) growing pains (from my growing pains) these
growing pains (ooh oh oh oh oh oh)
Growing pains, these growing pains
Growing pains, growing pains, growing pains