Bridgit Mendler — Ready or Not tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ready or Not", wykonawca: Bridgit Mendler.
Tekst piosenki
Hey-ey, ey-ey
Hey-ey, ey-ey-ey
Ooh-ooh
I’m the kinda girl who doesn’t say a word
Who sits at the curb and waits for the world
I’m about to break out, about to break out
I’m like a crook tonight
I caught you staring at me and I was thinking clearly
And now I’m like a bee and I’m huntin' for the honey
And I’m kinda shy, you’re super fly, I could be your kryptonite
Like ohh ohh ohh
Light my heart up baby like a matchstick
Ohh ohh ohh
And hit the gas quick
Ready or not here I come
Where you at? The night is young.
In the crowd, the music’s loud but I will find you
Ready or not, here I come
I like your face, do you like my song?
Just sing it la la la la la la and I will find you
Ready or not
Ready or not
Hello my name is, nice to meet you
I think you’re famous, where have I seen you?
You’ll be my William, I’ll be your Kate
Livin' like a fairy tale, we could have a palace
Right next to Oprah, thirty-seven cars and a yacht down in Boca
Take me away wherever you say, yeah we could be setting sail
Like ohh ohh ohh
Light my heart up baby like a matchstick
Like ohh ohh ohh
And hit the gas quick
Ready or not, here I come
Where you at? The night is young.
In the crowd, the music’s loud but I will find you
Ready or not here I come
I like your face, do you like my song?
Just sing it la la la la la la and I will find you
Ready or not
Ready or not
Ready or not, here I come, here I come
You’re like a breath of fresh air in my lungs
You and me dance from the night to the dawn
Ready or not, here I come, boy it’s on
Ready or not, here I come, here I come
You’re like a breath of fresh air in my lungs
You and I dance from the night to the dawn
Ready or not, here I come, boy it’s on
Ready or not, here I come
Where you at? The night is young.
In the crowd, the music’s loud but I will find you
Ready or not, here I come
I like your face, do you like my song?
Just sing it la la la la la la and I will find you
Ready or not
Ready or not
Ready or not
Ready or not
Ready or not
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hey-ey, ey-ey
Hey-ey, ey-ey-ey
Ooh-ooh
Jestem dziewczyną, która nie mówi ani słowa.
Kto siedzi przy krawężniku i czeka na świat
I ' m about to break out, about to break out
I ' m like a crook tonight
Przyłapałam Cię na gapieniu się na mnie i myślałam jasno.
A teraz jestem jak pszczoła i poluję na miód
I jestem trochę nieśmiały, jesteś super mucha, mogę być twoim kryptonitem
Like ohh ohh ohh
Light my heart up baby like a matchstick
Ohh ohh
I szybko zatankuj.
Gotowy czy nie nadchodzę
Gdzie jesteś? Noc jeszcze młoda.
W tłumie, muzyka jest głośna ale Znajdę Cię
Gotowy czy nie, nadchodzę
Podoba mi się Twoja twarz, podoba Ci się moja piosenka?
Po prostu zaśpiewaj la la la la la la a znajdę cię
Ready or not
Ready or not
Witam, nazywam się, miło cię poznać.
Myślę, że jesteś sławny, gdzie cię widziałem?
You 'll be my William, I' ll be your Kate
* Livin ' like a bairy tale, we could have a palace*
Tuż obok Oprah, 37 samochodów i jacht w Boca
Zabierz mnie, gdziekolwiek powiesz, Tak, możemy żeglować.
Like ohh ohh ohh
Light my heart up baby like a matchstick
Like ohh ohh ohh
I szybko zatankuj.
Gotowy czy nie, nadchodzę
Gdzie jesteś? Noc jeszcze młoda.
W tłumie, muzyka jest głośna ale Znajdę Cię
Gotowy czy nie nadchodzę
Podoba mi się Twoja twarz, podoba Ci się moja piosenka?
Po prostu zaśpiewaj la la la la la la a znajdę cię
Ready or not
Ready or not
Gotowy czy nie, nadchodzę, nadchodzę
Jesteś jak powiew świeżego powietrza w moich płucach
You and me dance from the night to the dawn
Gotowy czy nie, nadchodzę, chłopcze.
Gotowy czy nie, nadchodzę, nadchodzę
Jesteś jak powiew świeżego powietrza w moich płucach
You and I dance from the night to the dawn
Gotowy czy nie, nadchodzę, chłopcze.
Gotowy czy nie, nadchodzę
Gdzie jesteś? Noc jeszcze młoda.
W tłumie, muzyka jest głośna ale Znajdę Cię
Gotowy czy nie, nadchodzę
Podoba mi się Twoja twarz, podoba Ci się moja piosenka?
Po prostu zaśpiewaj la la la la la la a znajdę cię
Ready or not
Ready or not
Ready or not
Ready or not
Ready or not