Bright and Early — For What It's Worth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For What It's Worth", wykonawca: Bright and Early.
Tekst piosenki
You’ll love me more when I have one foot out the door
You know it doesn’t have to be that way
You weren’t happy with the way it was before
But I’ll do anything to make you stay
Just don’t ignore the past
We’ve flown off track
That doesn’t mean we can’t go back
You mean everything to me
Don’t let it scare you
You’ve got me down here on my knees
Take me, I dare you
And I’ll love no matter who you are next week
Tell me why the hell you’re always so afraid
And why you always have to run away
Can you let it all just be and be okay?
Cause when you look me in the face
You know you can’t ignore the past
We’ve flown off track
That doesn’t mean we can’t go back
You mean everything to me
Don’t let it scare you
You’ve got me down here on my knees
Take me, I dare you
And I’ll love no matter who you are next week
I saw you from the stage
In the middle of a dark, crowded room
I already knew your face
Before the day it came true
So I stated my attraction
And that’s all I had to do
I already knew I’d fallen for you
When I saw you from the stage
In the middle of a dark, crowded room
I already knew your face
Before the day it came true
You’re beautifully distracting
And I just don’t know what to do
I’ve already wrapped my life around you
You mean everything to me
Don’t let it scare you
You’ve got me down here on my knees
Take me, I dare you
You mean everything to me
Don’t let it scare you
You’ve got me down here on my knees
Take me, I dare you
And I’ll love no matter who you are next week
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pokochasz mnie bardziej, gdy będę miał jedną stopę za drzwiami.
Wiesz, że nie musi tak być.
Nie byłeś zadowolony z tego, co było wcześniej.
Ale zrobię wszystko, żebyś został.
Nie ignoruj przeszłości.
Zboczyliśmy z trasy.
To nie znaczy, że nie możemy wrócić.
Jesteś dla mnie wszystkim.
Nie daj się przestraszyć.
You ' ve got me down here on my knees
Weź mnie, Wyzywam cię
I będę kochać bez względu na to kim jesteś w przyszłym tygodniu
Powiedz mi, dlaczego zawsze się boisz.
And why you always have to run away
Możesz pozwolić, żeby wszystko było w porządku?
Bo kiedy patrzysz mi w oczy
Wiesz, że nie możesz ignorować przeszłości.
Zboczyliśmy z trasy.
To nie znaczy, że nie możemy wrócić.
Jesteś dla mnie wszystkim.
Nie daj się przestraszyć.
You ' ve got me down here on my knees
Weź mnie, Wyzywam cię
I będę kochać bez względu na to kim jesteś w przyszłym tygodniu
Widziałem cię ze sceny.
W środku ciemnego, zatłoczonego pokoju
I already knew your face
Before the day it came true
Więc stwierdziłem, że jestem atrakcyjny.
I to wszystko co musiałem zrobić
Wiedziałem, że się w tobie zakochałem.
Kiedy zobaczyłem cię ze sceny
W środku ciemnego, zatłoczonego pokoju
I already knew your face
Before the day it came true
Pięknie rozpraszasz.
And I just don ' t know what to do
Już zawinąłem moje życie wokół ciebie.
Jesteś dla mnie wszystkim.
Nie daj się przestraszyć.
You ' ve got me down here on my knees
Weź mnie, Wyzywam cię
Jesteś dla mnie wszystkim.
Nie daj się przestraszyć.
You ' ve got me down here on my knees
Weź mnie, Wyzywam cię
I będę kochać bez względu na to kim jesteś w przyszłym tygodniu