Bright Eyes — Jejune Stars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jejune Stars", wykonawca: Bright Eyes.
Tekst piosenki
Every new day is a gift, it’s a song of redemption
Any expression of love is the way to return
To that place that I think of so often but I never mention
The one the voice in the back of my head says that I don’t deserve
Come fire, come water, come karma, we’re all in transition
The wheel of becoming erases the physical mind
Till all that remains is a staircase of misinformation
And the code we inherit, the basis, the essence of life
So I go, umbrella under my arm, into the green of the radar
How’d it get so dark in the day?
It’s just so bizarre, is it true what we’re made of?
Why do I hide from the rain?
Inside some cloudy nostalgia where there are no features
Look at ourselves through a porthole, the passage of time
See that sunny day that we snuck down, hid under the bleachers
Kissed as the band marched, everything fell into line
So I go, umbrella under my arm, into the green of the radar
How’d I get so lost? I’m amazed
It’s just so bizarre, all the things I’m afraid of Why do I hide from the rain?
Sure, I have my doubts but I know it now
We are Jejune stars
So it starts again at our childhoods end
I’ll die young at heart, heart
So I go, umbrella under my arm, into the green of the radar
How’d it get so dark in the day?
It’s just so bizarre if it’s true what we’re made of Why do I hide from the rain?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdy nowy dzień jest darem, to pieśń odkupienia
Każdy wyraz miłości jest drogą do powrotu
Do miejsca, o którym tak często myślę, ale nigdy nie wspominam
Głos z tyłu mojej głowy mówi, że nie zasługuję
* Come fire, come water, come karma, we ' re all in transition *
Koło stawania się wymazuje fizyczny umysł
Dopóki wszystko, co pozostaje, to schody dezinformacji.
I kod, który dziedziczymy, podstawa, istota życia
Więc idę, parasol pod moim ramieniem, w zieloną stronę radaru
Jak to się stało, że w dzień jest tak ciemno?
To takie dziwne, czy to prawda, z czego jesteśmy stworzeni?
Dlaczego chowam się przed deszczem?
Inside some cloudy nostalgia where there are no features
Spójrz na siebie przez otwór, upływ czasu
Widzisz ten słoneczny dzień, w którym się zakradliśmy, schowaliśmy się pod trybunami
Kissed as the band maszerował, everything fall into line
Więc idę, parasol pod moim ramieniem, w zieloną stronę radaru
Jak się tak zgubiłem? Jestem zdumiony.
To takie dziwne, wszystkie rzeczy, których się boję, dlaczego chowam się przed deszczem?
Pewnie, mam wątpliwości, ale teraz już wiem.
We are Jejune stars
/ Align = "left" /
I ' ll die young at heart, heart
Więc idę, parasol pod moim ramieniem, w zieloną stronę radaru
Jak to się stało, że w dzień jest tak ciemno?
To takie dziwne, jeśli to prawda, z czego jesteśmy stworzeni, dlaczego chowam się przed deszczem?