Bright Eyes — Rollerskating tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rollerskating", wykonawca: Bright Eyes.

Tekst piosenki

Figuring out how to think about things, you know
In a lot a good questions, you know
Like a, I mean
For me it creates a lot of questions that I can ask myself
Just ask in general, like
I don’t want to say it, though I know that it’s true
Something you can’t get past, something I can’t get past
I don’t want to say it, though I know that it’s true
Something you can’t get past, something I can’t get past
Now when I’m standing still and others start to move
It’s like a magic pill, I float right out the room
And I’m standing on the roof and searching for my car
But my legs refuse to move so I lasso me a star
Put on my rollerskates and go Out into the space
I do not know where
But I go there with you
There ain’t no reason to be sorry
Ain’t no reason to be sad
There ain’t no cause for us to worry
Go and rest your lazy eye
When it’s best there’ll be no lies
Now what have I done to desert you?
What have I gone and thrown away?
I would have never tried to hurt you
It hurts you more when I stay
I don’t want to say it, though I know that it’s true
Something you can’t get past, something I can’t get past
I don’t want to say it, though I know that it’s true
Something you can’t get past, something I can’t get past
Throw off these paper weights
And blow out into the space
I do not know where
But I go there with you

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
W wielu dobrych pytaniach, wiesz
Jak, mam na myśli
Dla mnie to tworzy wiele pytań, które mogę sobie zadać
Pytaj ogólnie, jak
I don 't want to say it, though I know that it' s true
Coś, o czym ty nie możesz zapomnieć, coś, o czym ja nie mogę zapomnieć
I don 't want to say it, though I know that it' s true
Coś, o czym ty nie możesz zapomnieć, coś, o czym ja nie mogę zapomnieć
Teraz kiedy stoję nieruchomo i inni zaczynają się ruszać
To jak magiczna pigułka.
Stoję na dachu i szukam samochodu.
Ale moje nogi nie chcą się ruszać, więc lasso mi gwiazdę
Załóż moje rolki i wyjdź w kosmos.
Nie wiem gdzie
Ale idę tam z Tobą.
Nie ma powodu, by przepraszać.
Ain ' t no reason to be sad
Nie ma powodu do zmartwień.
Idź i odpocznij swoje leniwe oko.
Kiedy będzie najlepiej, nie będzie kłamstw.
Co takiego zrobiłem, że cię opuściłem?
Co ja wyrzuciłem?
Nigdy bym cię nie skrzywdził.
Boli cię bardziej, kiedy zostaję.
I don 't want to say it, though I know that it' s true
Coś, o czym ty nie możesz zapomnieć, coś, o czym ja nie mogę zapomnieć
I don 't want to say it, though I know that it' s true
Coś, o czym ty nie możesz zapomnieć, coś, o czym ja nie mogę zapomnieć
Zrzuć te papierowe ciężarki.
/ Align = "left" /
Nie wiem gdzie
Ale idę tam z Tobą.